1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:24,084 --> 00:01:27,671
إذن أنت الآن خارج
وظيفة مع كارين كالفين.

4
00:01:27,671 --> 00:01:30,757
كالفين كاران، ولكن قريب.

5
00:01:30,757 --> 00:01:34,094
مهلا، لدي بود أبي
وأنا أرتدي سترات صوفية ذات رقبة على شكل حرف V.

6
00:01:34,094 --> 00:01:35,804
ماذا أعرف عن الموضة؟

7
00:01:35,804 --> 00:01:36,930
مهلا، لدي بود أبي
حسنا، أنت تبدو جيدة جدا...

8
00:01:36,930 --> 00:01:38,223
{\an8}لذلك أعتقد أنك تعرف الكثير.

9
00:01:38,223 --> 00:01:39,057
{\an8}ولكن لا تقلق يا أبي.

10
00:01:39,057 --> 00:01:40,141
{\an8}إنها وظيفة مستقلة.

11
00:01:40,141 --> 00:01:42,102
{\an8}سيكون هناك الكثير
من الآخرين.

12
00:01:42,102 --> 00:01:43,853
{\an8}ما زلت لا أعرف ماذا تفعل.

13
00:01:43,853 --> 00:01:47,399
{\an8}أبي، أحضر قلمًا واكتب هذا.
من الآخرين.

14
00:01:47,399 --> 00:01:50,652
{\an8}أنا متخصص في علم النفس المعرفي
الذي يطبق العلم

15
00:01:50,652 --> 00:01:52,445
{\an8}في سياق الموضة.

16
00:01:52,445 --> 00:01:52,821
{\an8}صحيح.

17
00:01:52,987 --> 00:01:53,822
{\an8}نعم.

18
00:01:53,822 --> 00:01:54,989
{\an8}ما زلت لا أعرف ماذا تفعل.

19
00:01:56,199 --> 00:01:58,493
{\an8}في يومي، حضرت إلى
المنطقة

20
00:01:58,493 --> 00:02:01,830
{\an8}وكنت أعمل بشكل منتظم
40 ساعة عمل في الأسبوع.

21
00:02:01,830 --> 00:02:03,123
{\an8}لا، ليس بعدك
جعل المباحث.

22
00:02:03,123 --> 00:02:04,124
{\an8}نعم، أنت على حق.

23
00:02:04,124 --> 00:02:05,208
{\an8}شكرًا على النقانق.

24
00:02:05,208 --> 00:02:06,459
{\an8}نعم، يجب أن أركض.

25
00:02:06,459 --> 00:02:07,335
{\an8}شكرًا لك، لو. كلب.

26
00:02:07,335 --> 00:02:07,961
{\an8}نعم، أنا أركض.

27
00:02:07,961 --> 00:02:08,545
{\an8}أحبك أيضًا يا أبي.

28
00:02:08,545 --> 00:02:09,713
{\an8}وداعا.

29
00:02:14,175 --> 00:02:15,844
{\an8}Hey, there's my ride or die.

30
00:02:16,094 --> 00:02:16,803
{\an8}كيف هي الوظيفة الجديدة؟

31
00:02:17,012 --> 00:02:18,555
{\an8}إنه أمر رائع.

32
00:02:18,555 --> 00:02:20,598
{\an8}حسنًا، من فضلك أخبرني بذلك
في مانهاتن.

33
00:02:20,598 --> 00:02:21,349
{\an8}نعم.

34
00:02:21,766 --> 00:02:22,934
{\an8}مذهل.

35
00:02:22,934 --> 00:02:24,144
{\an8}ما رأيكم أن نلتقي
العشاء الليلة؟

36
00:02:24,144 --> 00:02:25,729
{\an8}أود ذلك.

37
00:02:25,729 --> 00:02:28,440
{\an8}لكن لدي حالة طارئة
ويمكنني حقا الاستفادة من مساعدتكم

38
00:02:28,440 --> 00:02:30,316
{\an8}مثل الصيانة، كل ما تحتاجه.

39
00:02:30,316 --> 00:02:32,277
{\an8}لقد حصلت على القليل من
الوضع هنا.

40
00:02:42,620 --> 00:02:43,705
إي!

41
00:02:46,916 --> 00:02:49,919
أوه، لقد جئت بأسرع ما يمكن.

42
00:02:49,919 --> 00:02:51,338
لم أكن أعرف من آخر للاتصال.

43
00:02:51,338 --> 00:02:54,591
وأعتقد أنك كذلك
الشخص المثالي لهذا.

44
00:02:54,591 --> 00:02:56,343
شارلوت.

45
00:02:56,343 --> 00:02:57,886
Où est le sucre roux,

46
00:02:57,886 --> 00:02:58,887
celui que j'aime tant là؟

47
00:02:58,887 --> 00:03:00,138
سيلوي جزر الأنتيل!

48
00:03:03,141 --> 00:03:04,351
جفيرجيل سانت جيمس.!

49
00:03:07,562 --> 00:03:10,899
من لافين نفسه وبلدي
رئيس جديد.

50
00:03:10,899 --> 00:03:12,609
لقد اشتريت للتو واحدة من
فساتينه.

51
00:03:12,609 --> 00:03:14,194
للبيع، انتبه.

52
00:03:14,194 --> 00:03:14,986
حسنًا، ما المشكلة؟

53
00:03:14,986 --> 00:03:16,363
لذلك نحن في جولة صحفية.

54
00:03:16,363 --> 00:03:18,323
لقد كان جدولًا محمومًا
مقابلات أوكاوف؟

55
00:03:18,323 --> 00:03:20,325
والمظاهر في المتجر
قبل أسبوع الموضة في باريس.

56
00:03:20,325 --> 00:03:22,369
حسنًا، فهو بالأسفل
الضغط الشديد.

57
00:03:22,369 --> 00:03:25,080
إنه يعاني من مشكلة خطيرة
نوبة الذعر.

58
00:03:25,080 --> 00:03:25,622
يا فتى.

59
00:03:29,584 --> 00:03:32,921
فيرجيل، هذا هو صديقي المفضل،
لورين إليوت.

60
00:03:33,088 --> 00:03:33,755
صباح الخير.

61
00:03:38,843 --> 00:03:42,222
تعمل في المجال الطبي.

62
00:03:42,222 --> 00:03:43,973
أنا في الواقع الموضة
عالم نفسي.

63
00:03:43,973 --> 00:03:46,101
لكن لدي سريرية
تعمل في مجال experience.cal.

64
00:03:46,101 --> 00:03:48,395
لذلك أنت في أيد أمينة.

65
00:03:48,395 --> 00:03:50,939
سأذهب لإعداد بعض الشاي.

66
00:03:50,939 --> 00:03:52,107
شار--شار--

67
00:03:52,107 --> 00:03:53,650
سأذهب إلى tVirgil.ke لبعض الشاي.

68
00:03:53,650 --> 00:03:57,779
فيرجيل، أريدك فقط أن تعرف
أنه لا بأس ألا تشعر أنك بخير.

69
00:03:57,779 --> 00:04:00,573
ولكن انا ذاهب لمساعدتك
أنا من خلال هذا، حسنًا؟ الشاي.

70
00:04:00,573 --> 00:04:01,616
عظيم.

71
00:04:01,616 --> 00:04:03,201
الآن لنبدأ مع
بعض التنفس.

72
00:04:03,201 --> 00:04:05,203
ها نحن.

73
00:04:06,579 --> 00:04:08,456
قم بتنعيمها.

74
00:04:08,456 --> 00:04:09,958
SmoAnd out.ut.

75
00:04:10,208 --> 00:04:10,917
جيد جدًا.

76
00:04:11,126 --> 00:04:11,751
ممتاز.

77
00:04:11,751 --> 00:04:12,961
مرة أخرى.

78
00:04:13,712 --> 00:04:14,254
لا، لا، لا.

79
00:04:14,254 --> 00:04:15,422
قم بتنعيمها.

80
00:04:15,422 --> 00:04:15,922
خارج.

81
00:04:17,549 --> 00:04:18,967
جيد جدًا.

82
00:04:18,967 --> 00:04:21,386
الآن أريدك أن تقول
مخاوفك

83
00:04:21,386 --> 00:04:23,555
عن اسبوع الموضة في
عملية من ثلاث خطوات

84
00:04:23,555 --> 00:04:27,392
بدءا من الأسوأ
سيناريو الحالة.

85
00:04:27,392 --> 00:04:30,812
أن تصاميمي تعتبر...

86
00:04:30,812 --> 00:04:32,772
بدءا من الأسوأ
كيف تقول ذلك؟

87
00:04:32,772 --> 00:04:34,649
مبتذل!

88
00:04:35,817 --> 00:04:36,484
عظيم.

89
00:04:36,484 --> 00:04:40,196
الآن، أفضل السيناريوهات.

90
00:04:40,196 --> 00:04:43,283
التي تصنعها مجموعتي
تاريخ الموضة

91
00:04:43,283 --> 00:04:44,951
كنجاح مجيد.

92
00:04:44,951 --> 00:04:45,827
التي تصنعها مجموعتي
fashioYes.story

93
00:04:45,827 --> 00:04:49,080
الآن السيناريو الأكثر احتمالا.

94
00:04:49,497 --> 00:04:51,791
أن أقوم بتسليم أ
مجموعة قوية

95
00:04:51,791 --> 00:04:52,667
ذلك التجاري

96
00:04:52,667 --> 00:04:55,712
ومن المنطقي للمشترين.

97
00:04:55,712 --> 00:04:56,921
نعم.

98
00:04:57,172 --> 00:04:57,756
ويجعل senOh.to للمشترين.

99
00:04:57,756 --> 00:04:58,882
لقد قمت بعمل رائع.

100
00:04:58,882 --> 00:05:01,343
وأشعر بتحسن كبير.rs.

101
00:05:01,343 --> 00:05:04,929
أوه، شارلوت، صديقتك
هو ... رائع.

102
00:05:04,929 --> 00:05:06,014
{\an8}أنا أقول.

103
00:05:06,014 --> 00:05:09,768
{\an8}حتى لو كانت تلك البدلة باللون البيج
أساسي.

104
00:05:09,768 --> 00:05:10,977
هل هذا أساسي؟

105
00:05:10,977 --> 00:05:15,815
حسنا، أوه، كيف فعلت ذلك من أي وقت مضى
هل تفعل ذلك يا شيري؟

106
00:05:16,024 --> 00:05:17,901
إنها طريقة تسمى 333.

107
00:05:17,901 --> 00:05:19,736
تروا، تروا، تروا.

108
00:05:19,736 --> 00:05:21,279
جلالة الملك؟

109
00:05:21,279 --> 00:05:22,405
إنه شيء أستخدمه

110
00:05:22,405 --> 00:05:24,157
لجميع عملاء الموضة

111
00:05:24,157 --> 00:05:26,743
الذين يعانون من المدقع
الضغط على مجموعتهم
المواعيد النهائية.

112
00:05:27,369 --> 00:05:29,329
لقد قمت بعمل رائع.

113
00:05:29,329 --> 00:05:30,997
جيد للغاية، على رامين باريس.

114
00:05:31,206 --> 00:05:31,664
انتظر. ماذا؟

115
00:05:31,664 --> 00:05:32,957
انتظر.

116
00:05:32,957 --> 00:05:34,084
ماذا؟

117
00:05:34,084 --> 00:05:36,795
أنت قادم إلى باريس.

118
00:05:36,795 --> 00:05:38,046
لا أستطيع الذهاب إلى باريس.

119
00:05:38,254 --> 00:05:41,299
السيد سانت جيمس.

120
00:05:41,299 --> 00:05:43,343
أحتاج إلى شخص ما
مهارتك

121
00:05:43,343 --> 00:05:44,511
للحفاظ على تركيزي وفريقي

122
00:05:44,511 --> 00:05:47,055
من خلال قسوة
أسبوع الموضة.

123
00:05:47,055 --> 00:05:48,973
حسنًا، هذا ممتع جدًا.

124
00:05:48,973 --> 00:05:50,058
من خلال قسوة
أنا أحب أنكم يا رفاق تعتقدون هذا.

125
00:05:50,058 --> 00:05:50,809
إنه فقط--

126
00:05:50,809 --> 00:05:52,102
لورين هي الأفضل.

127
00:05:52,102 --> 00:05:53,061
وقد أنهت للتو عملها
في كالفين كاران.

128
00:05:53,061 --> 00:05:54,062
لذلك فهي متاحة.

129
00:05:54,229 --> 00:05:54,771
يمين.

130
00:05:54,771 --> 00:05:55,647
لكن--

131
00:05:55,647 --> 00:05:56,856
ستكون ميزتي التنافسية.

132
00:05:56,856 --> 00:05:58,358
أنا لا--

133
00:05:58,358 --> 00:05:58,858
أنت لم تذهب إلى باريس قط
كنت behaute couture.e الحافة.

134
00:05:58,858 --> 00:05:59,025
يمين.

135
00:05:59,401 --> 00:05:59,901
لكن--

136
00:06:00,777 --> 00:06:01,236
لا يوجد شيء آخر مثل ذلك.

137
00:06:01,236 --> 00:06:01,611
إنها إلهية.

138
00:06:01,611 --> 00:06:02,445
لكن أنا--

139
00:06:02,445 --> 00:06:03,697
ويمكنك البقاء معي.

140
00:06:03,697 --> 00:06:04,197
اسمع، أنا فقط أعرف حقًا
نيويورك للأزياء.

141
00:06:04,197 --> 00:06:04,864
فهل هذا--

142
00:06:04,864 --> 00:06:05,949
أوه، هيا، لورين.

143
00:06:05,949 --> 00:06:07,283
أنت لم تغادر المدينة
في السنوات.

144
00:06:07,283 --> 00:06:08,952
وكنت دائما كذلك
مشغول جدا ليأتي لزيارتي.

145
00:06:08,952 --> 00:06:10,036
حسناً، لكن باريس...

146
00:06:10,036 --> 00:06:10,870
باريس هي السحر.

147
00:06:10,870 --> 00:06:12,038
هل هو كذلك؟

148
00:06:12,038 --> 00:06:13,039
أنت بحاجة للخروج
من منطقة الراحة الخاصة بك

149
00:06:13,039 --> 00:06:13,957
وخلق مغامرات جديدة.

150
00:06:13,957 --> 00:06:14,749
نعم.

151
00:06:14,749 --> 00:06:15,291
فويلا.

152
00:06:15,291 --> 00:06:16,918
هذا هو القرار.

153
00:06:16,918 --> 00:06:20,046
باريس، نوس فويلا!

154
00:06:22,298 --> 00:06:24,384
حسنًا.

155
00:06:24,384 --> 00:06:25,677
هل أنت جاد؟

156
00:07:16,144 --> 00:07:20,106
السيدات والسادة، ثيو،
وهذا يعني أنتم، اجتمعوا.

157
00:07:20,106 --> 00:07:21,816
لقد وصل لوران.

158
00:07:21,816 --> 00:07:23,902
جيرارد، اخرج من هاتفك،
s'il tu ضفيرة.

159
00:07:23,902 --> 00:07:25,070
دعني أتصل بك مرة أخرى.

160
00:07:25,070 --> 00:07:26,446
جيرارد، اخرج من هاتفك،
ها هو هنا...

161
00:07:26,446 --> 00:07:29,449
هل لي أن أقدم الأزياء
عالم نفسي

162
00:07:29,449 --> 00:07:30,700
لورين إليوت,

163
00:07:30,700 --> 00:07:33,119
الذي سوف ينضم
لنا مؤقتا

164
00:07:33,119 --> 00:07:34,621
كعضو في فريق لافين.

165
00:07:37,165 --> 00:07:38,166
سعيد بلقائك.

166
00:07:38,166 --> 00:07:39,834
لذلك التقينا أنا ولورين في جامعة نيويورك.

167
00:07:39,834 --> 00:07:42,504
وكانت تدرس
علم النفس وتاريخ الفن.

168
00:07:42,504 --> 00:07:45,215
وهذا يعطيها عدة
مجالات الخبرة.

169
00:07:45,215 --> 00:07:46,633
وواحد هو تحليل البيانات.

170
00:07:46,633 --> 00:07:49,052
Anوهذا يسمح لها بذلك
توقعات اتجاهات الموضة.

171
00:07:49,052 --> 00:07:50,512
أوه، شكرا لك.

172
00:07:50,512 --> 00:07:52,722
والآخر يميل إلى الخاص بك
الرفاه النفسي.

173
00:07:52,722 --> 00:07:54,766
أعرف مدى إرهاق الموضة
يمكن أن يكون الأسبوع.

174
00:07:54,766 --> 00:07:57,018
لذلك أنا هنا للمساعدة في أي شيء
الطريقة التي أستطيع.

175
00:07:57,018 --> 00:07:58,645
أعرف مدى إرهاق الموضة
سحر، جيرارد فارين،

176
00:07:58,645 --> 00:07:59,938
أنا رئيس لافين.

177
00:07:59,938 --> 00:08:02,065
أنا أتعامل مع الجانب التجاري
من الأشياء.

178
00:08:03,358 --> 00:08:04,025
أنا أتعامل مع الجانب التجاري
أوه، تفضل.

179
00:08:04,025 --> 00:08:04,359
تفضل.

180
00:08:04,359 --> 00:08:04,943
نعم.

181
00:08:04,943 --> 00:08:05,485
أهلاً. لورين.

182
00:08:06,486 --> 00:08:07,570
أوندين أفيدون مباشر
مرئي.

183
00:08:07,779 --> 00:08:09,489
أنا أشرف على جميع الصور

184
00:08:09,489 --> 00:08:11,366
من أجل الحملات الدعائية
والتسويق

185
00:08:11,366 --> 00:08:12,951
دي لا ميزون لافين.

186
00:08:12,951 --> 00:08:16,996
كل ما عندي من الفرنسية محدودة
إلى الرحمة وصباح الخير.

187
00:08:16,996 --> 00:08:18,790
لذا رحمة صباح الخير.

188
00:08:26,006 --> 00:08:26,965
أهلاً. لورين.

189
00:08:28,049 --> 00:08:29,801
ثيو بورد، مدير
العارضات.

190
00:08:29,801 --> 00:08:31,970
أقوم بتنسيق النماذج
للتجهيزات والعروض

191
00:08:31,970 --> 00:08:33,179
وحجز سفرهم

192
00:08:33,179 --> 00:08:34,180
أقوم بتنسيق النماذج
لعروض fitWonderful

193
00:08:34,556 --> 00:08:35,390
حسنًا، عظيم.

194
00:08:35,390 --> 00:08:36,474
شكرا لكم يا شباب.

195
00:08:36,474 --> 00:08:38,518
ماذا قلت؟

196
00:08:38,518 --> 00:08:40,186
بالتأكيد لا.

197
00:08:40,186 --> 00:08:42,230
انتهت هذه المحادثة.

198
00:08:42,230 --> 00:08:43,064
كل شيء على ما يرام؟

199
00:08:43,064 --> 00:08:44,232
لقد انتهى الأمر مع جيرارد.

200
00:08:44,399 --> 00:08:45,775
جيرارد فقط .

201
00:08:45,775 --> 00:08:47,610
هل تعرف ماذا سأفعل
لك إذا كنت تهددني؟

202
00:08:55,368 --> 00:08:57,537
وها هو الأمر.

203
00:08:57,537 --> 00:09:00,165
فيرجيل، لقد أعطيت
لنا حلم.

204
00:09:00,165 --> 00:09:01,374
هذه ليست مجرد براقة.

205
00:09:01,374 --> 00:09:02,334
أوه.

206
00:09:03,501 --> 00:09:04,252
لكنها سوف تجعلنا
طن من المال.

207
00:09:04,461 --> 00:09:05,545
برافو، فيرجيل.

208
00:09:05,545 --> 00:09:07,088
معًا، نحن السحر.

209
00:09:10,216 --> 00:09:13,678
آري، تعرف على أحدث إضافاتنا.

210
00:09:13,678 --> 00:09:14,387
يجب أن تكون لورين.

211
00:09:14,387 --> 00:09:15,263
أهلاً.

212
00:09:15,263 --> 00:09:16,681
آري هو رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي

213
00:09:16,681 --> 00:09:19,517
من رويال وشولتز،
الشركة التي تمتلك الآن لافين.

214
00:09:19,517 --> 00:09:20,810
من الجميل أن ألتقي بكم.

215
00:09:20,810 --> 00:09:21,603
على نفس المنوال.

216
00:09:21,603 --> 00:09:22,103
هل يعجبك المكان؟

217
00:09:22,103 --> 00:09:23,730
أنا أحبه.

218
00:09:23,730 --> 00:09:26,858
وهل رأيت لدينا
حقائب اليد ذات الوجه الحجري؟

219
00:09:26,858 --> 00:09:30,362
هذا هو المكان الذي يتم تجميعهم فيه
ومن ثم بيعها ل--

220
00:09:30,570 --> 00:09:32,947
8,500 إلى 300,000.

221
00:09:32,947 --> 00:09:36,117
إنهم في الواقع يجلبون جميلة
قرش في السوق السوداء أيضا.

222
00:09:36,117 --> 00:09:37,369
8,500 toOui.0,000.

223
00:09:37,369 --> 00:09:41,039
التزوير مشكلة كبيرة
بالنسبة لنا

224
00:09:41,039 --> 00:09:45,251
مع ملايين اليورو المنهوبة
قبالة كل عام.

225
00:09:48,797 --> 00:09:52,342
هل يمكنك أن تقول أيهما مزيف؟

226
00:09:52,342 --> 00:09:54,719
لا، تبدو جميلة
متطابقة بالنسبة لي.

227
00:09:54,719 --> 00:09:59,099
لا، لا، أولاً الحجر

228
00:09:59,099 --> 00:10:01,059
لا، تبدو جميلة
لم يتم اختياره من قبلي.

229
00:10:01,059 --> 00:10:02,310
أوه.

230
00:10:02,310 --> 00:10:07,065
لا يمكن أن تتطابق الضربات القاضية معها
نسيج محدد.

231
00:10:07,065 --> 00:10:14,322
لاحظ أيضًا المصنع الرخيص
البطانة، عمل الغرزة الفوضوية،

232
00:10:14,531 --> 00:10:16,157
والأجهزة الرخيصة.

233
00:10:17,242 --> 00:10:18,284
جلالة الملك؟

234
00:10:22,872 --> 00:10:28,878
حقيبة لافين الأصلية
يتم إنتاجه باليد

235
00:10:28,878 --> 00:10:33,883
بأجود المواد،
حتى حول الحجر

236
00:10:33,883 --> 00:10:39,931
ويستغرق ساعات ومئات من
ساعات، لإكمال.

237
00:10:45,687 --> 00:10:46,813
{\an8}سابيرليبوبيت!

238
00:10:52,360 --> 00:10:56,031
فكيف على الأرض سوف تفعل ذلك
حماية ضد المنتجات المقلدة؟

239
00:10:56,031 --> 00:10:57,907
حسنا، لدينا الأمن
التدابير المعمول بها،

240
00:10:57,907 --> 00:11:00,785
مثل الأرقام التسلسلية
ومراقبة صارمة للمخزون

241
00:11:00,785 --> 00:11:04,706
على جميع المواد حقيبة اليد
من الخيط إلى الأجهزة.

242
00:11:05,331 --> 00:11:08,793
كل شيء محدد للغاية.

243
00:11:08,793 --> 00:11:11,421
للأسف، كان لدينا بعض
تأخيرات الإنتاج

244
00:11:11,421 --> 00:11:13,298
من المستوردة
جلد ايطالي.

245
00:11:13,298 --> 00:11:15,008
وأنت فقط تخبرني الآن؟

246
00:11:15,008 --> 00:11:17,177
هل سيكون جاهزا ل
العرض؟

247
00:11:17,177 --> 00:11:18,887
وأنا لا أخشى ذلك. لي الآن؟

248
00:11:19,387 --> 00:11:22,849
قام رويال وشولتز بعمل ضخم
الاستثمار في لافين.

249
00:11:22,849 --> 00:11:25,852
وحقيبة اليد هذه مركزية
لخططنا التوسعية.

250
00:11:25,852 --> 00:11:29,898
لذلك من الأفضل أن يتم الكشف عنها عند
العرض.

251
00:11:29,898 --> 00:11:33,234
ابحث عن طريقة يا جيرارد أو رأسك
لإرادتنا roll.plans.

252
00:11:34,402 --> 00:11:36,237
لذلك من الأفضل أن يتم الكشف عنها عند
شارلوت.

253
00:11:36,237 --> 00:11:37,572
ثيو، أين كنت؟

254
00:11:37,572 --> 00:11:39,574
نحن نتخلف عن الركب.

255
00:11:39,574 --> 00:11:41,409
أين هي القائمة
نماذج للعرض؟

256
00:11:41,409 --> 00:11:42,369
كنا في حاجة إليها أمس.

257
00:11:42,369 --> 00:11:43,370
أعلم أنه هنا في مكان ما.

258
00:11:43,370 --> 00:11:44,704
ها هو.

259
00:11:44,704 --> 00:11:46,706
ثيو، أنا في الحقيقة أحب ذلك
مساعدتك في العثور على النظام

260
00:11:46,706 --> 00:11:48,333
{\an8}حتى تتمكن من البقاء منظمًا.

261
00:11:48,333 --> 00:11:50,460
{\an8}Benvenue dans le monde de
الوضع يا أمي.

262
00:11:50,460 --> 00:11:53,213
لا، لا.
Mais qu'est-ce que tu fais؟

263
00:11:53,213 --> 00:11:55,382
من المفترض أن يكون هذا إعلانًا
عن ملابس لافين.

264
00:11:55,382 --> 00:11:57,008
هذه هي مظلمة جدا ومزاجية ،
لا أستطيع أن أقول ما لأحد
ما الذي يرتديه؟

265
00:11:58,301 --> 00:11:59,177
إنه فن.

266
00:11:59,177 --> 00:12:01,262
إنها كارثة.

267
00:12:01,262 --> 00:12:02,055
أنا أوافق.

268
00:12:02,055 --> 00:12:02,931
هذا لن يفعل...

269
00:12:02,931 --> 00:12:05,100
باتريك، أنت مطرود.

270
00:12:08,395 --> 00:12:09,312
عفو.

271
00:12:09,312 --> 00:12:10,814
أنا أكرهني. هذا واضح.

272
00:12:12,357 --> 00:12:13,900
ماذا قال للتو؟

273
00:12:13,900 --> 00:12:16,194
وقال انه سوف يحصل على التعادل.

274
00:12:16,194 --> 00:12:18,321
أوه، يوم صعب، هاه؟

275
00:12:18,321 --> 00:12:20,615
أوه، هذا لا شيء.

276
00:12:20,615 --> 00:12:22,617
في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد
الفوضى المطلقة.

277
00:12:30,041 --> 00:12:34,754
لقد أتيت حتى الآن
منذ السنة الأولى.

278
00:12:34,754 --> 00:12:35,463
أعني، انظر إلى هذا.

279
00:12:35,463 --> 00:12:36,506
أوه نعم، .

280
00:12:36,506 --> 00:12:39,592
أومبري الأزرق الخاص بك
مرحلة الشعر .

281
00:12:39,592 --> 00:12:41,928
لا، أنا حقا لا أريد أن أتحدث
عنه.

282
00:12:41,928 --> 00:12:44,764
حسنًا، أنت الآن تقتله
في عالم الموضة.

283
00:12:44,764 --> 00:12:46,182
هذه هي الحياة يا شار.

284
00:12:46,891 --> 00:12:48,184
أنا فخور جدا بك.

285
00:12:48,184 --> 00:12:50,854
أوه، الآن نحن زملاء في الغرفة
مرة أخرى.

286
00:12:50,854 --> 00:12:51,730
أحبها.

287
00:12:51,730 --> 00:12:52,772
نعم.

288
00:12:52,772 --> 00:12:56,609
انظر إلى هذا الجمال المثالي.

289
00:12:56,609 --> 00:12:58,778
من شأنه أن يبدو جيدا عليك.

290
00:12:58,778 --> 00:13:00,030
لا أعرف.

291
00:13:00,030 --> 00:13:01,114
لقد رأيتك فقط من قبل
يرتدي البيج والأسود.

292
00:13:01,114 --> 00:13:02,073
تعال.

293
00:13:03,408 --> 00:13:04,367
حسنا، هذا لأن
البيج والأسود كلاسيكيان.

294
00:13:04,367 --> 00:13:06,244
لورين والبيج والأسود
آمنة.

295
00:13:06,244 --> 00:13:07,954
أنت تعمل في لافين الآن.

296
00:13:07,954 --> 00:13:10,790
إنها دار أزياء، وليست كذلك
سجن.

297
00:13:10,790 --> 00:13:11,958
ونحن في طريقنا لتغييره.

298
00:13:11,958 --> 00:13:12,500
لا.

299
00:13:12,500 --> 00:13:13,084
دعنا نذهب، نعم.

300
00:13:28,433 --> 00:13:29,976
On vous a helpé ce matin.

301
00:13:30,810 --> 00:13:31,978
نعم؟

302
00:13:31,978 --> 00:13:34,439
الفستان جميل جدا عليك.

303
00:13:34,439 --> 00:13:35,315
ميرسي.

304
00:13:35,315 --> 00:13:37,359
صباح الخير.

305
00:13:37,359 --> 00:13:39,611
اسمع، لدينا جدول زمني
لقاء هذا الصباح.

306
00:13:39,611 --> 00:13:41,154
إذا كان بإمكانك فقط أن تأخذ
أنظر إلى هذه،

307
00:13:41,154 --> 00:13:42,697
يمكننا أن نتجاوز بعض
أهداف قابلة للقياس.

308
00:13:42,697 --> 00:13:44,032
كل العالم، انزل!

309
00:13:44,032 --> 00:13:44,574
انتظر.

310
00:13:44,574 --> 00:13:45,825
ماذا يحدث هنا؟

311
00:13:45,825 --> 00:13:46,826
ومن المتوقع ديانا فيني
في أقل من ساعة.

312
00:13:46,826 --> 00:13:48,119
ديانا فيني من لوكس أربور؟

313
00:13:48,119 --> 00:13:49,537
نعم.

314
00:13:49,537 --> 00:13:50,955
فيرجيل يستعد له
ديانا Feecollectionuxe أربور؟

315
00:13:50,955 --> 00:13:51,831
لأن رأي ديانا
هو الوحيد الذي يهم.

316
00:13:51,831 --> 00:13:52,499
هو الوحيد الذي يهم.

317
00:13:53,917 --> 00:13:54,334
لأن رأي ديانا
هو الشيء الوحيد الذي يهم.

318
00:14:01,591 --> 00:14:04,135
صباح الخير، ديانا.

319
00:14:04,135 --> 00:14:06,846
أفترض أن هذه هي أختك.

320
00:14:06,846 --> 00:14:08,473
لا تكن سخيفاً، فيرجيل.

321
00:14:08,473 --> 00:14:09,891
دعنا نواصل الأمر، أليس كذلك؟

322
00:14:17,899 --> 00:14:21,277
أقدم لكم الصدام
انسجام.

323
00:14:27,659 --> 00:14:30,245
لهذه المجموعة،
لقد ألهمتني

324
00:14:30,245 --> 00:14:36,001
من خلال الأشكال المتدفقة للمدينة،
العمارة المتطورة

325
00:14:36,001 --> 00:14:40,255
من شأنه أن يتركه، و
العديد من الألوان

326
00:14:40,255 --> 00:14:44,426
التي تنبت في لدينا
المشهد البشري.

327
00:14:47,429 --> 00:14:50,098
الوئام المتصادم.

328
00:14:52,559 --> 00:14:54,436
كم هو مثير.

329
00:14:59,441 --> 00:15:02,694
إذا أتيت للتو إلى الطابق العلوي،
أستطيع أن أظهر لك

330
00:15:02,694 --> 00:15:08,283
كيف نخطط للتوسع في هذا
فكرة، في المعرض الليلة.

331
00:15:08,283 --> 00:15:11,077
أعتقد أنني رأيت بالفعل
يكفي يا فيرجيل.

332
00:15:11,077 --> 00:15:13,705
مجرد تحذير، ديانا.

333
00:15:13,705 --> 00:15:17,334
سيكون هناك بعض
تغييرات على كيفية عمل لافين

334
00:15:17,334 --> 00:15:18,877
مع لوكس أربور.

335
00:15:18,877 --> 00:15:20,378
مثل؟

336
00:15:20,378 --> 00:15:21,629
هل تبقيني في انتظار.

337
00:15:21,629 --> 00:15:23,214
إذا كنت تريد الإعلان،

338
00:15:23,214 --> 00:15:25,342
سيكون عليك أن تعطينا
التغطية التحريرية.

339
00:15:27,052 --> 00:15:30,221
هل تقول لي
كيف أدير مجلتي؟

340
00:15:31,973 --> 00:15:33,933
انها حظك الجيد

341
00:15:33,933 --> 00:15:36,978
أنك سخيف جدا
أن تؤخذ على محمل الجد.

342
00:15:36,978 --> 00:15:39,522
وإلا فقد يأخذها شخص ما
في رؤوسهم

343
00:15:39,522 --> 00:15:41,066
ليعلمك درسا.

344
00:15:44,402 --> 00:15:45,236
تعال معي، إميلي.

345
00:15:49,908 --> 00:15:51,201
أحسنت يا جيرارد.

346
00:15:51,201 --> 00:15:52,494
لقد صنعت للتو عدوًا

347
00:15:52,494 --> 00:15:56,581
من الأكثر تأثيرا
القوى في الموضة.

348
00:15:56,581 --> 00:15:58,249
قبل ساعات من عرض المدرج.

349
00:16:11,846 --> 00:16:12,347
أهلاً.

350
00:16:16,267 --> 00:16:17,644
دعنا نذهب لرؤيته.

351
00:16:20,605 --> 00:16:22,148
فيرجيل.

352
00:16:22,148 --> 00:16:24,067
أوه.

353
00:16:25,026 --> 00:16:25,610
ما هو شعورك؟

354
00:16:25,610 --> 00:16:27,445
متوتر.

355
00:16:27,445 --> 00:16:30,490
أريدك أن تتنفس...
الزفير.

356
00:16:30,490 --> 00:16:31,574
رائع...

357
00:16:31,574 --> 00:16:33,326
الآن اتبع إصبعي.

358
00:16:33,326 --> 00:16:34,536
ن جاهز؟.

359
00:16:34,536 --> 00:16:36,621
جيد جدًا.

360
00:16:36,621 --> 00:16:38,415
لا تجعلني أفعل 333

361
00:16:39,708 --> 00:16:40,542
عذراء عزيزتي.

362
00:16:46,172 --> 00:16:47,382
اغفر لي.

363
00:16:51,344 --> 00:16:54,014
يا عزيزي، لقد كان مثل هذا
وقتا طويلا

364
00:16:54,014 --> 00:16:55,098
منذ أن رأينا بعضنا البعض.

365
00:16:55,098 --> 00:16:58,184
هذا الترتيب يناسبني
تماما.

366
00:16:58,184 --> 00:17:00,395
لا تكن سخيفا.r.

367
00:17:00,603 --> 00:17:02,313
نحن جميعا أصدقاء، فيرجيل.

368
00:17:02,313 --> 00:17:05,483
يجب أن ننضم إلى القوى الإبداعية.

369
00:17:06,192 --> 00:17:10,196
هل سبق لك أن فكرت في التصميم
التعاون بيننا؟

370
00:17:10,196 --> 00:17:14,200
الدائنون يقضمون
في أعقابك، ريكاردو؟

371
00:17:14,200 --> 00:17:18,371
لا تتوقع عقلي
الدماغ لإنقاذك.

372
00:17:18,371 --> 00:17:19,914
استمتع بعرضي.

373
00:17:19,914 --> 00:17:21,249
انها سامية.

374
00:17:21,249 --> 00:17:23,335
تا تا.

375
00:17:23,335 --> 00:17:26,129
سوف تتعلم شيئا،
ريكاردو.

376
00:17:26,129 --> 00:17:29,549
تا تا تا تا تا.

377
00:17:30,091 --> 00:17:31,468
لقد كان فيرجيل وريكاردو
عداء

378
00:17:31,468 --> 00:17:33,636
منذ مدرسة الموضة،
كما الأسطوري

379
00:17:33,636 --> 00:17:35,847
كما بين
لاغرفيلد وسان لوران.

380
00:17:35,847 --> 00:17:38,558
أوه، هذا سيكون،
ليلة مثيرة للاهتمام.

381
00:17:38,558 --> 00:17:39,726
كما بين
لاغرفيلد شارلوت. لوران.

382
00:17:39,726 --> 00:17:41,019
أوه، هذا سيكون،
الفائدةOui.night.

383
00:17:41,019 --> 00:17:41,394
كما بين
LagerfeldChaOui.te. لوران.

384
00:17:41,394 --> 00:17:42,270
{\an8}عذرًا.

385
00:17:42,270 --> 00:17:43,396
{\an8}ساعدني.

386
00:17:43,396 --> 00:17:44,773
{\an8}لا داعي للقلق، حسنًا؟

387
00:17:44,939 --> 00:17:45,482
تعال.

388
00:17:45,482 --> 00:17:46,066
دعنا نذهب.

389
00:17:46,066 --> 00:17:48,026
إذهب! إذهب! إذهب.

390
00:17:48,026 --> 00:17:49,778
لا تترك هذا الأمر، حسنًا؟

391
00:17:49,944 --> 00:17:51,363
حسنًا، ماذا؟

392
00:17:51,363 --> 00:17:52,238
حسنًا.

393
00:17:52,238 --> 00:17:55,617
أعتقد أن هذا يعني فتح الصندوق.

394
00:17:55,617 --> 00:17:57,577
شكرًا لك.

395
00:17:57,577 --> 00:18:00,747
ما الذي يقلقك
رأس صغير جدًا
الآن، نعومي؟

396
00:18:01,623 --> 00:18:02,624
الذي - التي.

397
00:18:03,458 --> 00:18:04,751
لماذا هي مستاءة جدا؟

398
00:18:08,088 --> 00:18:11,091
Tu es ma Princess.

399
00:18:11,091 --> 00:18:13,093
هذا هو توقيع فيرجيل
قلادة.

400
00:18:13,093 --> 00:18:15,136
انه يعلقها على النموذج المفضل لديه

401
00:18:15,136 --> 00:18:18,056
الذي يرتدي فستان الكشف الكبير
على المدرج النهائي.

402
00:18:18,056 --> 00:18:19,474
رائع.

403
00:18:19,474 --> 00:18:20,558
الذي يرتدي فستان الكشف الكبير
على J'adore.inale.

404
00:18:21,017 --> 00:18:24,104
إنها صفقة كبيرة في
عالم النمذجة.

405
00:18:24,104 --> 00:18:25,772
والآن نعومي غاضبة من جيرارد

406
00:18:25,772 --> 00:18:30,276
لعدم مساعدتها في الحفاظ عليها
الوضع باعتباره بريمادونا لافين.

407
00:18:30,276 --> 00:18:30,735
أوه.

408
00:18:36,241 --> 00:18:39,160
أوه، إذا كان المظهر يمكن أن يقتل.

409
00:18:39,160 --> 00:18:41,621
جيرارد سيكون موضة
ضحية؟

410
00:19:32,213 --> 00:19:33,757
كيف يمكنك أن تفعل هذا، جيرارد؟

411
00:19:33,757 --> 00:19:35,925
هل وضعتني خلف عمود؟

412
00:19:35,925 --> 00:19:37,677
أنت مجرد مدون، ديبي.

413
00:19:37,677 --> 00:19:39,888
هذا حصري جداً

414
00:19:39,888 --> 00:19:41,389
أنت محظوظ لوجودك هنا على الإطلاق.

415
00:19:41,389 --> 00:19:45,602
أنا مدون الموضة
مع مليون متابع.

416
00:19:47,562 --> 00:19:48,855
أنت تستمتع بالعرض. على الاطلاق.

417
00:20:22,263 --> 00:20:24,391
Vous êtes merveilleux.

418
00:20:24,391 --> 00:20:26,059
Merci a mon تجهيزات فنية

419
00:20:26,059 --> 00:20:28,353
لعملهم الشاق.

420
00:20:28,353 --> 00:20:34,484
هل يجب أن أذكر لورين إليوت،
سلاحي السري.

421
00:20:38,113 --> 00:20:39,197
هل يجب أن أذكر لورين إليوت،
سيبون الخاص بي.

422
00:21:14,107 --> 00:21:15,442
لافين.

423
00:21:15,442 --> 00:21:16,609
بقلم فيرجيل سانت جيمس.

424
00:21:21,156 --> 00:21:25,201
الضحية لا تزال ترتدي ملابس فاخرة
الساعات وأزرار الأكمام الماسية.

425
00:21:25,201 --> 00:21:28,621
لذلك لم يكن الأمر يتعلق بالسرقة
محاولة.

426
00:21:29,497 --> 00:21:31,791
حشد من الناس يتجمعون في الخارج.

427
00:21:32,000 --> 00:21:33,918
هل سمعت عن
هذا الرجل الذي تم إحضاره

428
00:21:33,918 --> 00:21:35,879
من شرطة الموضة؟

429
00:21:35,879 --> 00:21:39,090
فسألوه عن أمره
هذه العلاقات الإجرامية

430
00:21:42,010 --> 00:21:43,428
هل تعرف ماذا؟

431
00:21:43,428 --> 00:21:45,555
أريد قراءة كل الخروج
ونقطة دخول المنطقة.

432
00:21:45,555 --> 00:21:46,931
الآن، من فضلك.

433
00:21:46,931 --> 00:21:50,935
مهلا، هل ضربت قريبة جدا من المنزل
أو شيء من هذا؟

434
00:21:50,935 --> 00:21:52,979
علاقات إجرامية؟

435
00:21:52,979 --> 00:21:53,646
عائلة؟

436
00:21:56,524 --> 00:21:57,776
هذا ليس مكانا للنكات.

437
00:22:02,155 --> 00:22:05,200
سلاح القتل
كانت متطابقة مع دبابيس الشعر هذه

438
00:22:05,200 --> 00:22:08,620
تستخدم على النماذج في عرض المدرج.

439
00:22:08,953 --> 00:22:11,039
الآن هذه هي الموضة
وكان هوية، لا؟ دبابيس الشعر

440
00:22:19,547 --> 00:22:21,257
هل هؤلاء بعض الشهود؟

441
00:22:21,257 --> 00:22:24,052
حسنًا، الوحيدون الذين لديهم إمكانية الوصول

442
00:22:24,052 --> 00:22:26,680
إلى هذه الغرفة الإعدادية المغلقة
قبل بدء العرض.

443
00:22:31,893 --> 00:22:32,185
مرحبًا.

444
00:22:35,563 --> 00:22:36,690
السيدة إليوت؟

445
00:22:36,690 --> 00:22:37,941
نعم.

446
00:22:37,941 --> 00:22:40,735
أعني، أوي.

447
00:22:40,735 --> 00:22:42,570
المفتش أندريه دوفرويل.

448
00:22:42,570 --> 00:22:45,031
هل لي أن أسألك اثنين من
أسئلة حول ما لك
شهدت الليلة؟

449
00:22:45,031 --> 00:22:46,991
بالطبع.

450
00:22:46,991 --> 00:22:48,535
هل لي أن أسألك اثنين من
حسنًا، بعد أن سمعت
ويتنيا تصرخ، جي تي؟

451
00:22:48,535 --> 00:22:50,787
هل يمكنك تأكيد ما رأيته
شارلوت غوتييه واقفة

452
00:22:50,787 --> 00:22:57,836
هل لي أن أسألك اثنين من
فوق المتوفى بصندوق
من هؤلاء، سلاح القتل؟

453
00:22:57,836 --> 00:23:00,588
أنا متأكد من أن هناك تفسيرا.

454
00:23:00,588 --> 00:23:02,590
أنا فقط أبحث عن أ
نعم أو لا.

455
00:23:12,892 --> 00:23:13,768
نعم.

456
00:23:15,145 --> 00:23:15,979
شارلوت جوتييه,
سأحتاجك أن تأتي

457
00:23:15,979 --> 00:23:16,646
إلى المفوضية على الفور.

458
00:23:17,522 --> 00:23:18,189
إلى commiNo، لا. في الحال.

459
00:23:20,066 --> 00:23:20,734
افعل شيئا.

460
00:23:21,443 --> 00:23:22,152
لا يمكنك أن تفعل هذا فقط.

461
00:23:22,152 --> 00:23:23,069
شارلوت لديها حقوق.

462
00:23:23,069 --> 00:23:24,029
يمكنك القيام بذلك.

463
00:23:25,405 --> 00:23:26,573
عذرا موي، ولكن هذا ليس كذلك
أرض الحرية الخاصة بك.

464
00:23:26,573 --> 00:23:28,283
لدينا قواعد في فرنسا.

465
00:23:28,533 --> 00:23:29,784
والمشتبه به..

466
00:23:29,784 --> 00:23:30,118
المشتبه به؟

467
00:23:30,118 --> 00:23:31,411
نعم.

468
00:23:31,411 --> 00:23:33,038
كما كنت أقول، المشتبه به،
يمكننا الاحتفاظ بها

469
00:23:33,038 --> 00:23:35,582
أكثر من 48 ساعة بدون
أي تهمة.

470
00:23:35,582 --> 00:23:37,667
كما كنت أقول، المشتبه به،
لقد فهمنا؟ م

471
00:23:38,376 --> 00:23:42,047
الآن، فيرجيل سانت جيمس.

472
00:23:42,047 --> 00:23:43,214
نعم.

473
00:23:43,214 --> 00:23:45,592
هل يمكن أن تخبرني
لماذا سلاح القتل

474
00:23:45,592 --> 00:23:46,926
محفور بإسمك ؟

475
00:23:46,926 --> 00:23:49,763
من الواضح أنك لا تعرف شيئًا
عن الموضة.

476
00:23:49,763 --> 00:23:52,223
طبعا اسمي موجود
دبوس الشعر.

477
00:23:52,223 --> 00:23:53,933
كلهم اسمي عليهم

478
00:23:53,933 --> 00:23:56,269
إنها علامتي التجارية.

479
00:23:57,270 --> 00:23:58,897
عفو.

480
00:23:58,897 --> 00:24:02,275
هل تقول أنني مشتبه به؟

481
00:24:02,275 --> 00:24:04,944
سخيف.

482
00:24:04,944 --> 00:24:05,695
أندريه.

483
00:24:05,695 --> 00:24:07,322
معذرة، أندريه.

484
00:24:07,322 --> 00:24:09,491
المفتش دوفرويل.

485
00:24:09,491 --> 00:24:11,284
المفتش ديل--

486
00:24:11,284 --> 00:24:12,035
دوفرويل.

487
00:24:12,035 --> 00:24:13,620
المفتش ديلبوي.

488
00:24:13,620 --> 00:24:14,746
أوه، ننسى ذلك.

489
00:24:14,746 --> 00:24:16,706
ليس هناك طريقة أن فيرجيل
أو شارلوت

490
00:24:16,706 --> 00:24:17,957
كان من الممكن أن يقتل جيرارد.

491
00:24:17,957 --> 00:24:19,084
أرى.

492
00:24:19,084 --> 00:24:21,836
ربما تعرف شيئا لا
أحد يعرف.

493
00:24:21,836 --> 00:24:24,339
ربما تعرف من فعل ذلك.

494
00:24:24,506 --> 00:24:25,632
من فعل ذلك؟

495
00:24:25,632 --> 00:24:26,341
لا أعرف.

496
00:24:26,341 --> 00:24:27,842
أنت لا تعرف.

497
00:24:27,842 --> 00:24:29,302
أرى.

498
00:24:29,302 --> 00:24:33,181
سأحتاج إلى قائمة بجميع
الضيوف والموظفين

499
00:24:33,181 --> 00:24:34,641
في كل مرة.

500
00:24:34,641 --> 00:24:35,183
سأحتاج إلى قائمة بجميع
الضيوف مفهومة؟ الولاء

501
00:24:35,183 --> 00:24:36,184
جميع Oui.nce.

502
00:24:36,184 --> 00:24:37,018
بالطبع.

503
00:24:47,612 --> 00:24:49,072
دوفرويل.

504
00:24:49,072 --> 00:24:50,657
الكابتن فونتين.

505
00:24:50,657 --> 00:24:52,200
هل يتحدث المشتبه به بعد؟

506
00:24:52,200 --> 00:24:53,702
لا.

507
00:24:53,702 --> 00:24:55,662
لسوء الحظ، هذه الحالة
هل تم جذبنا بعد؟

508
00:24:55,662 --> 00:24:57,330
الكثير من الاهتمام غير المرغوب فيه.

509
00:24:58,832 --> 00:25:01,835
أنا أحصل على كل أنواع
الضغط من الأعلى

510
00:25:01,835 --> 00:25:04,004
وهو ما يعني أننا بحاجة إلى
التحرك بسرعة

511
00:25:04,004 --> 00:25:05,672
ولكن بعناية.

512
00:25:05,672 --> 00:25:06,214
وهو ما يعني أننا بحاجة إلى
على حد سواء فهم؟

513
00:25:07,924 --> 00:25:09,217
هل لدينا وقت للموت؟

514
00:25:09,217 --> 00:25:11,428
أنا في انتظار الرسمية
تقرير طبي.

515
00:25:11,428 --> 00:25:12,804
هل هناك أي بصمات على سلاح الجريمة؟

516
00:25:12,804 --> 00:25:14,389
سأحصل على ذلك في الداخل
الساعة.

517
00:25:14,389 --> 00:25:19,019
نعم، حتى نتمكن من ذلك بشكل إيجابي
ربط الأدلة بالسيدة غوتييه،

518
00:25:19,019 --> 00:25:21,855
معرفة من لديه سبب آخر
لقتل جيرارد فارين.

519
00:25:21,855 --> 00:25:23,398
نعم، حتى نتمكن من ذلك بشكل إيجابي
تاي أوي، الكابتن Fontaine.er،

520
00:25:35,410 --> 00:25:38,872
{\an8}تشاو، تو كما اختار quelque là؟

521
00:25:38,872 --> 00:25:40,540
لقد راجعت مع مساحة الحدث.

522
00:25:40,540 --> 00:25:43,335
لا توجد لقطات أمنية لل
منطقة خلف الكواليس

523
00:25:43,335 --> 00:25:44,419
أو الجسر المؤدي إلى الميزانين.

524
00:25:44,627 --> 00:25:45,837
عرض المدرج فقط.

525
00:25:45,837 --> 00:25:47,130
المفتش دوفرويل؟

526
00:25:47,130 --> 00:25:47,922
لا.

527
00:25:47,922 --> 00:25:49,049
أوه، لا، هذا صديقي.

528
00:25:49,049 --> 00:25:49,549
إنه صديقي.

529
00:25:49,549 --> 00:25:50,133
اه.

530
00:25:50,133 --> 00:25:50,592
انها جيدة.

531
00:25:50,592 --> 00:25:51,259
لا بأس.

532
00:25:51,259 --> 00:25:51,926
المفتش دوفرويل.

533
00:25:51,926 --> 00:25:52,385
لا، لا.

534
00:25:52,385 --> 00:25:54,179
دوفرويل.

535
00:25:54,179 --> 00:25:55,972
نعم.

536
00:25:55,972 --> 00:25:56,765
هذا جيد.

537
00:25:57,766 --> 00:25:58,266
السيدة إليوت.

538
00:25:58,266 --> 00:25:59,059
أهلاً.

539
00:25:59,059 --> 00:26:00,268
لا، من فضلك اتصل بي لورين.

540
00:26:00,268 --> 00:26:02,312
أطالب برؤية شارلوت.

541
00:26:02,312 --> 00:26:03,813
شارلوت مشتبه بها.

542
00:26:03,813 --> 00:26:06,649
لذلك لا يوجد زائر
باستثناء المستشار القانوني..

543
00:26:06,649 --> 00:26:09,110
لذلك إذا لم تقم بإزالة نفسك
هذه اللحظة،

544
00:26:09,110 --> 00:26:11,321
سأقوم بإلقاء القبض عليك،
لورين.

545
00:26:11,321 --> 00:26:12,614
على أي أساس؟

546
00:26:12,614 --> 00:26:14,240
سأقوم بإلقاء القبض عليك،
البغيض المطلق.

547
00:26:14,240 --> 00:26:18,078
أوه، لم أكن أدرك
كانت تلك جريمة في فرنسا.

548
00:26:18,078 --> 00:26:19,079
الآن!

549
00:26:19,079 --> 00:26:20,121
نعم.

550
00:26:20,121 --> 00:26:21,456
على تأكيد كيو كيو
هذا هو الحال.

551
00:26:21,456 --> 00:26:22,499
ماذا قال للتو؟

552
00:26:22,499 --> 00:26:23,041
على تأكيد كيو كيو
ج'سيريو؟.

553
00:26:24,751 --> 00:26:25,502
يجب أن تذهب الآن.

554
00:26:25,502 --> 00:26:26,127
لا، ماذا قال للتو؟

555
00:26:26,127 --> 00:26:27,587
لقد حان وقت الرحيل...

556
00:26:27,587 --> 00:26:29,714
لا، أنت تتحدث في
اللغة التي لا أفهمها.

557
00:26:29,714 --> 00:26:30,256
لا، في وقت الولادة.

558
00:26:30,256 --> 00:26:31,633
عليك أن تذهب.

559
00:26:31,633 --> 00:26:32,258
YoCharlotte.o.

560
00:26:32,258 --> 00:26:32,717
لم أفعل هذا.

561
00:26:32,717 --> 00:26:33,176
انتظر.

562
00:26:33,176 --> 00:26:33,802
سورس لا.

563
00:26:33,802 --> 00:26:34,469
لم أفعل هذا.

564
00:26:35,136 --> 00:26:35,762
عليك أن تساعدني.

565
00:26:35,762 --> 00:26:36,471
ماذا يحدث؟

566
00:26:36,471 --> 00:26:37,097
أقسم أنني لم أفعل ذلك.

567
00:26:37,097 --> 00:26:37,639
لماذا عليك أن تذهب؟

568
00:26:37,639 --> 00:26:38,014
عليك أن تذهب.

569
00:26:38,014 --> 00:26:38,682
لا، أنا--

570
00:26:38,682 --> 00:26:39,349
عليك أن تساعدني.

571
00:26:40,183 --> 00:26:40,934
عليك أن تساعديني، لورين!

572
00:26:40,934 --> 00:26:42,060
أنا أخرجك!

573
00:26:52,153 --> 00:26:53,321
لورين.

574
00:26:53,321 --> 00:26:54,406
ماذا يحدث؟

575
00:26:54,406 --> 00:26:56,408
اسمع، لقد حصلنا للتو على
تأكيد.

576
00:26:56,408 --> 00:26:59,786
بصمات شارلوت متطابقة
أولئك الذين على سلاح القتل.

577
00:26:59,786 --> 00:27:01,121
على va la transférer في السجن.

578
00:27:01,121 --> 00:27:01,830
سجن؟

579
00:27:01,830 --> 00:27:04,040
هل قلت للتو السجن؟

580
00:27:04,457 --> 00:27:06,501
المفتش دي--

581
00:27:06,710 --> 00:27:07,502
أندريه، من فضلك.

582
00:27:07,502 --> 00:27:09,838
أندريه، من فضلك، أخبرني فقط

583
00:27:09,838 --> 00:27:11,423
ما يجب أن أفعله
للحصول على الكفالة لصديقي.

584
00:27:14,092 --> 00:27:16,302
لورين، عودي إلى أمريكا.

585
00:27:16,302 --> 00:27:18,221
أخشى أنه لا يوجد شيء
يمكنك القيام به هنا.

586
00:27:25,228 --> 00:27:26,021
شاهدني.

587
00:27:32,694 --> 00:27:34,279
أوندين؟

588
00:27:34,279 --> 00:27:36,322
ماذا يمكنك أن تخبرني عنه
تابي لي؟

589
00:27:36,322 --> 00:27:37,657
أوه، مدون الموضة؟

590
00:27:37,657 --> 00:27:40,410
نعم، لقد رأيناها أنا وشارلوت
تهديد جيرارد

591
00:27:40,410 --> 00:27:42,203
قبل العرض.

592
00:27:42,203 --> 00:27:45,498
أشك في أن أي شخص سيقتل
مقعد سيء في عرض المدرج.

593
00:27:45,707 --> 00:27:47,083
beforRight.show.

594
00:27:47,083 --> 00:27:51,087
باستثناء أندرو كونانان
قتل جياني فيرساتشي

595
00:27:51,087 --> 00:27:53,965
بعد رفضه و
باتريسيا ريجياني

596
00:27:53,965 --> 00:27:56,760
قتل ماوريتسيو غوتشي بعد
تركها.

597
00:27:56,760 --> 00:28:02,182
لذلك ربما يكون المقعد السيئ أكثر من ذلك
مما يبدو في هذه الحالة.

598
00:28:02,182 --> 00:28:04,559
لورين، أنا سعيد أن فيرجيل كذلك
حفظك

599
00:28:04,559 --> 00:28:06,478
على الموظفين لفترة أطول.

600
00:28:06,478 --> 00:28:10,065
ولكن ربما يجب عليك المغادرة
جزء التحقيق ل
الشرطة.

601
00:28:18,490 --> 00:28:20,533
دعونا نرى، تابي لي.

602
00:28:20,867 --> 00:28:22,160
ما آخر ما توصلت اليه؟

603
00:28:35,465 --> 00:28:38,093
لقطة رائعة.

604
00:28:38,093 --> 00:28:38,802
أوه، مرحبا.

605
00:28:38,802 --> 00:28:41,471
شعرك يبدو مذهلا.

606
00:28:41,471 --> 00:28:43,139
أوه، شكرا جزيلا لك.

607
00:28:43,139 --> 00:28:45,475
لدي زوجين فقط
من الأسئلة

608
00:28:45,475 --> 00:28:47,268
حول مقتل جيرارد.

609
00:28:47,268 --> 00:28:51,439
الجميع يعرف جيرارد وأنا
لم تكن مثل...سيمباتيكو،
أو تعلمون؟ م.س

610
00:28:51,439 --> 00:28:53,566
حولحقا؟ لماذا؟

611
00:28:54,067 --> 00:28:56,820
الجميع يعرف جيرارد وأنا
لم تكن مثل...سيمباتيكو،
كان جيرارد ديناصورًا.

612
00:28:56,820 --> 00:29:00,323
هل تمانع أن أسأل أين أنت؟
ذهبت بعد اثنين منكم
جادل؟

613
00:29:00,323 --> 00:29:02,242
أغادر.

614
00:29:02,242 --> 00:29:03,326
هل تمانع أن أسأل أين أنت؟
لقد سجلت تذكرة إلى شانيل
بعد الحفلة

615
00:29:03,326 --> 00:29:05,245
في القصر الكبير.

616
00:29:05,245 --> 00:29:07,706
هل تمانع أن أسأل أين أنت؟
لقد قلت، وداعًا، وداعًا، نيل
AfLavigne.y

617
00:29:07,956 --> 00:29:08,915
تريد أن ترى؟

618
00:29:08,915 --> 00:29:10,083
أحب أن.

619
00:29:12,961 --> 00:29:15,255
انظر إلى الطابع الزمني.

620
00:29:15,255 --> 00:29:17,007
9:55.

621
00:29:17,007 --> 00:29:19,634
عرض لافين لم يكن متساويًا
القيام به بعد.

622
00:29:19,843 --> 00:29:20,552
ألا أبدو مذهلة؟

623
00:29:20,552 --> 00:29:21,261
انتظر.

624
00:29:21,261 --> 00:29:22,178
انتظر ثانية.

625
00:29:25,140 --> 00:29:29,352
هذه نعومي مع
مصور.

626
00:29:44,075 --> 00:29:46,244
تمام. عظيم.

627
00:29:46,244 --> 00:29:48,121
دعونا نضيف بعض بلينغ.

628
00:29:51,583 --> 00:29:53,626
مرحبًا باتريك.

629
00:29:54,002 --> 00:29:55,295
أنت أمريكي.

630
00:29:55,295 --> 00:30:00,216
حسنًا، كنت آمل أن أتمكن من ذلك
أطرح عليك بعض الأسئلة.

631
00:30:01,426 --> 00:30:04,304
انظر، أنا فقط أحاول ذلك
مساعدة شارلوت.

632
00:30:05,138 --> 00:30:07,140
اختبر الأضواء.

633
00:30:08,475 --> 00:30:11,686
التقيت شارلوت
في منصبها السابق في سيلين.

634
00:30:11,686 --> 00:30:14,064
هي التي أوصتني
لتصوير لافين

635
00:30:14,064 --> 00:30:16,149
أسبوعها الأول في العمل.

636
00:30:16,149 --> 00:30:17,442
هذه شارلوت.

637
00:30:17,442 --> 00:30:18,943
مفيدة دائما.

638
00:30:18,943 --> 00:30:22,238
سأعترف بأنني غضبت
بسبب طرد جيرارد

639
00:30:22,238 --> 00:30:24,824
ولكن ليس بما فيه الكفاية للقتل
له لذلك.

640
00:30:24,824 --> 00:30:26,284
تمام. وبعد عرض المدرج؟

641
00:30:26,284 --> 00:30:27,786
لم أذهب أبدا وراء الكواليس.

642
00:30:27,786 --> 00:30:30,246
صديقتي نعومي
تم تبديله في اللحظة الأخيرة

643
00:30:30,246 --> 00:30:32,624
من كونها النموذج الأخير
ليكون الأول.

644
00:30:32,624 --> 00:30:33,917
كانت غاضبة.

645
00:30:33,917 --> 00:30:35,835
كنا في سيارة ليموزين ل
شانيل بعد الحفلة

646
00:30:36,044 --> 00:30:37,712
بعد حوالي خمس ثوان

647
00:30:37,712 --> 00:30:38,755
لقد خرجت عن المدرج.

648
00:30:39,964 --> 00:30:43,134
انظر، عندما أمسكت بي ناعومي
للمغادرة--

649
00:30:43,134 --> 00:30:44,844
دعنا نخرج من هنا.

650
00:30:44,844 --> 00:30:46,721
ديانا اقتحمت عمليا
وراء الكواليس.

651
00:30:46,721 --> 00:30:48,098
يجب أن أتحدث إلى جيرارد.

652
00:30:48,098 --> 00:30:50,558
وكانت غاضبة للغاية
وطالب برؤية جيرارد.

653
00:30:50,558 --> 00:30:53,144
لا بد لي من--أنت لا تعرف
من أنا!

654
00:30:53,144 --> 00:30:55,313
وكانت غاضبة للغاية
ويجب أن أرى جيرارد!

655
00:30:56,481 --> 00:30:57,190
اعذرني.

656
00:31:09,661 --> 00:31:11,663
كيف حالك الصمود؟

657
00:31:12,163 --> 00:31:13,832
لقد كنت أفضل.

658
00:31:13,832 --> 00:31:16,626
حسنًا، لو كانت هذه أمريكا،
ستكون في بذلة برتقالية.

659
00:31:16,626 --> 00:31:19,254
إذن هذا هو الحال.

660
00:31:19,254 --> 00:31:20,672
البرتقالي ليس لوني.

661
00:31:22,298 --> 00:31:23,925
شكرا لجعلي أضحك.

662
00:31:24,134 --> 00:31:24,884
بالطبع.

663
00:31:28,263 --> 00:31:31,433
شارلوت، هل تتذكرين
من آخر

664
00:31:31,433 --> 00:31:32,726
كان الوصول إلى دبابيس الشعر؟

665
00:31:35,645 --> 00:31:36,354
دعونا نرى.

666
00:31:38,898 --> 00:31:44,904
طبعا مصفف الشعر
النماذج، الفريق، أنت، أنا.

667
00:31:45,238 --> 00:31:47,365
لذلك الجميع في الأساس.

668
00:31:47,824 --> 00:31:49,951
لقد مررت بهم
في بداية العرض

669
00:31:49,951 --> 00:31:52,829
وجمعتهم في النهاية.

670
00:31:52,829 --> 00:31:57,375
لقد كانت مهمة سهلة...حتى...

671
00:32:04,424 --> 00:32:06,718
ركض شخص ما وراء الكواليس
الدرج.

672
00:32:06,718 --> 00:32:08,053
ماذا؟

673
00:32:08,053 --> 00:32:10,096
ركض شخص ما وراء الكواليس
الدرج

674
00:32:10,096 --> 00:32:11,723
قبل أن أدخل
الميزانين.

675
00:32:15,727 --> 00:32:17,520
كان هناك شخص ما هناك.

676
00:32:17,520 --> 00:32:20,106
لا بد لي من حظره
بعد الاكتشاف المروع
جيرارد.

677
00:32:20,106 --> 00:32:21,941
لكن--

678
00:32:21,941 --> 00:32:23,985
هذا أمر مفهوم تماما.

679
00:32:23,985 --> 00:32:25,570
في كثير من الأحيان، مع صدمة
حدث,

680
00:32:25,570 --> 00:32:27,530
سوف يخفي الدماغ و
قمع الذكريات.

681
00:32:27,530 --> 00:32:31,409
ولكن هل حصلت على نظرة جيدة ج
عند هذا الشخص؟

682
00:32:31,868 --> 00:32:33,078
لقد كنت متعبا جدا.

683
00:32:33,078 --> 00:32:34,746
والموديل الأخير
كان أخيرا في الأجنحة.

684
00:32:34,746 --> 00:32:38,750
وكنت أعود للتو
دبوس الشعر عندما وجدت جيرارد.

685
00:32:40,835 --> 00:32:42,504
شارلوت.

686
00:32:43,463 --> 00:32:45,507
سوف نتغلب على هذا.

687
00:32:45,965 --> 00:32:46,925
أعدك.

688
00:32:47,801 --> 00:32:49,427
تمام.

689
00:33:00,730 --> 00:33:02,482
هل شارلوت لا تزال ملكك؟
المشتبه به فقط؟

690
00:33:05,944 --> 00:33:07,737
اعتقدت أنني طلبت منك العودة إلى المنزل.

691
00:33:07,737 --> 00:33:09,906
حسنا، هل سأكون موضع ترحيب أكثر
في باريس

692
00:33:09,906 --> 00:33:13,284
إذا كان لدي معلومات للمشاركة
أنا طن التحقيق في جريمة قتل؟ لي.

693
00:33:13,284 --> 00:33:14,911
حسنا، هل سأكون موضع ترحيب أكثر
حسنا. هل لديك نصيحة؟

694
00:33:14,911 --> 00:33:16,371
أنا أفعل ذلك، في الواقع.

695
00:33:16,371 --> 00:33:19,165
تتذكر شارلوت رؤيتها
شخص يهرب من وراء الكواليس.

696
00:33:19,165 --> 00:33:21,584
هل يمكنها التعرف على هذا الشخص؟

697
00:33:22,627 --> 00:33:26,297
حسنا، لا، لكنه لا يزال
شيء، أليس كذلك؟

698
00:33:26,297 --> 00:33:28,550
بدون بطاقة هوية، أخشى أن لا.

699
00:33:29,342 --> 00:33:30,343
هيا، لورين.

700
00:33:34,305 --> 00:33:34,806
ربما أنا؟

701
00:33:38,935 --> 00:33:42,022
كان والدي محققًا في شرطة نيويورك
لمدة 30 عاما.

702
00:33:42,022 --> 00:33:42,939
لقد تعلمت بعض الأشياء.

703
00:33:42,939 --> 00:33:44,691
أوه نعم.

704
00:33:44,691 --> 00:33:49,320
لذلك كانت شارلوت على هذا المنصة
عندما ركض هذا الشخص إلى أسفل

705
00:33:49,320 --> 00:33:50,822
هذا الدرج.

706
00:33:50,822 --> 00:33:54,659
هناك باب الردهة
الذي يخرج إلى زقاق.

707
00:33:54,659 --> 00:33:57,454
ربما هذا هو المكان الذي
هرب القاتل.

708
00:33:57,454 --> 00:33:58,997
هناك باب الردهة
ربما كنت على شيء ما.

709
00:33:58,997 --> 00:34:01,458
مهلا، استمع، أنت تعرف أننا بالفعل
بحثت في جميع المخارج؟

710
00:34:01,458 --> 00:34:02,876
نعم، ولكن فعل أي شخص
على وجه التحديد

711
00:34:02,876 --> 00:34:04,252
التحقق من الدرج؟

712
00:34:04,252 --> 00:34:07,380
حسنا، لم يكن لدينا
المعلومات السرية التي لديك.

713
00:34:07,380 --> 00:34:09,341
لقد طلبنا بالفعل
جميع اللقطات الأمنية

714
00:34:09,341 --> 00:34:11,509
من جميع المباني المجاورة
في المنطقة.

715
00:34:11,509 --> 00:34:14,554
لكن علي أن أعترف
يمكن للفرنسيين أن يكونوا قليلاً--

716
00:34:14,554 --> 00:34:15,847
بطيء؟

717
00:34:15,847 --> 00:34:17,057
على مهل.

718
00:34:17,057 --> 00:34:17,891
لا تقلق.

719
00:34:17,891 --> 00:34:18,808
سأسرع بهم بنفسي.

720
00:34:21,686 --> 00:34:23,521
اه طبي
تم تأكيد التأسيس f.

721
00:34:23,521 --> 00:34:27,442
أن وقت وفاة جيرارد
ستكون الساعة 10:00 مساءً.

722
00:34:27,442 --> 00:34:30,528
هذه نصف ساعة
قبل انتهاء العرض.

723
00:34:30,528 --> 00:34:33,073
كانت النماذج والطاقم في
الأجنحة 15 قبل ذلك.

724
00:34:33,073 --> 00:34:37,327
- نعم سمعت شاهدا
اتصل بجيرارد خلال العرض.

725
00:34:37,327 --> 00:34:38,328
تابي لي.

726
00:34:38,328 --> 00:34:39,996
إنها مؤثرة في الموضة.

727
00:34:39,996 --> 00:34:41,623
تابي لي. تمام.

728
00:34:41,623 --> 00:34:43,792
غادرت في منتصف الطريق
العرض.

729
00:34:43,792 --> 00:34:45,251
لقد راجعت.

730
00:34:45,251 --> 00:34:49,339
بدأت بنشر شانيل
صور ما بعد الحفلة الساعة 9:55 مساءً.

731
00:34:49,339 --> 00:34:51,007
9:55.

732
00:34:51,007 --> 00:34:52,175
جيد.

733
00:34:53,551 --> 00:34:54,928
حسنًا، أعتقد أنه يمكننا إزالتها
من قائمة المشتبه بهم

734
00:34:54,928 --> 00:34:56,471
دعني أرى.

735
00:34:56,471 --> 00:34:58,723
حسنًا، أعتقد أنه يمكننا إزالتها
نفس الشيء مع نعومي وباتريك.

736
00:34:58,723 --> 00:35:00,934
تغذية تابي لي
يعرضهم معًا في الساعة 10:03.

737
00:35:08,441 --> 00:35:09,693
الذي يترك شارلوت.

738
00:35:12,737 --> 00:35:14,572
ربما لا.

739
00:35:14,572 --> 00:35:17,283
قمت بتشغيل جميع موظفي لافين و
عرض الضيوف.

740
00:35:17,283 --> 00:35:19,077
قام الجميع بالخروج.

741
00:35:19,077 --> 00:35:25,417
وكان الشخص واحدا من
مصلحة في جريمة قتل سابقة
حالة.

742
00:35:26,042 --> 00:35:31,881
ديانا فيني، رئيسة التحرير
من مجلة لوكس أربور.

743
00:35:32,590 --> 00:35:35,927
عندما كانت ديانا في العشرين من عمرها، كانت
المشتبه به في جريمة قتل في لندن.

744
00:35:35,927 --> 00:35:37,971
لقد قبضوا على القاتل الحقيقي
ومات في السجن.

745
00:35:37,971 --> 00:35:41,891
لكن تقرير الشرطة
يشير إلى أن ديانا

746
00:35:41,891 --> 00:35:45,311
كذب على المحقق
عن مكان وجودها

747
00:35:45,311 --> 00:35:46,730
ليلة القتل.

748
00:35:46,730 --> 00:35:48,523
مما يثير الشك
شخصيتها.

749
00:35:48,523 --> 00:35:50,692
والآن، مرة أخرى، هي كذلك
إخفاء شيء ما.

750
00:35:50,692 --> 00:35:52,694
وتشير سجلات الهاتف
أنها

751
00:35:52,694 --> 00:35:54,738
تحدثت مع جيرارد خلال
العرض,

752
00:35:54,738 --> 00:35:55,864
مباشرة قبل مقتله.

753
00:35:58,616 --> 00:36:00,869
علينا أن نصل إليها.

754
00:36:01,786 --> 00:36:02,746
نحن؟

755
00:36:04,456 --> 00:36:05,999
سأرى ما إذا كان شخص ما في العمل
يمكن أن تساعد.

756
00:36:08,501 --> 00:36:09,753
أنا ذاهب للتحقق من المخارج.

757
00:36:31,441 --> 00:36:33,068
جاء هذا بالنسبة لك.

758
00:36:33,068 --> 00:36:35,236
أعتقد أنك رأيت رسميا
كجزء من الفريق الآن.

759
00:36:35,236 --> 00:36:36,279
أوه، شكرا لك.

760
00:36:52,754 --> 00:36:53,463
مهلا، لورين.

761
00:36:53,463 --> 00:36:54,631
مهلا، أندريه.

762
00:36:54,631 --> 00:36:56,841
أنت في مزاج لأخبار جيدة ،
أخبار سيئة؟

763
00:36:56,841 --> 00:36:58,426
أوه، نعم، أنا أحب تلك اللعبة.

764
00:36:58,426 --> 00:37:02,472
أوه، على أي حال، الجزء السفلي من
كان الدرج مهجورًا جدًا.

765
00:37:02,472 --> 00:37:03,598
أوه، لا يوجد عمل داخل.ame.

766
00:37:03,598 --> 00:37:05,266
لا توجد كاميرا أمنية للتحقق.

767
00:37:05,266 --> 00:37:05,725
لا شئ.

768
00:37:05,725 --> 00:37:06,351
أنا آسف.

769
00:37:06,351 --> 00:37:08,269
هناك أخبار جيدة؟

770
00:37:08,269 --> 00:37:11,439
لقد وجدت هذا القليل الجميل
المعجنات، سانت جورج.

771
00:37:11,439 --> 00:37:13,066
علينا أن نحاول ذلك.

772
00:37:13,066 --> 00:37:15,819
حسنًا، لقد وجدت لنا طريقة
لاستجواب ديانا وإميلي.

773
00:37:15,819 --> 00:37:20,073
خمن من الذي تمت دعوته للتو
كوكتيل ديانا في أسبوع الموضة
الاستقبال؟

774
00:37:20,073 --> 00:37:21,950
اه.

775
00:37:21,950 --> 00:37:22,283
خمن من الذي تمت دعوته للتو
كوكتيل ديانا في أسبوع الموضة
receOh.on؟

776
00:37:22,283 --> 00:37:23,451
أوه.

777
00:37:23,451 --> 00:37:24,911
أنت لن تحصل على الماضي
الحارس

778
00:37:24,911 --> 00:37:26,788
في حفل راقص فاخر يرتدي ذلك،

779
00:37:26,788 --> 00:37:28,289
ليس بعد ذلك éclaireast
انفجار.

780
00:37:28,289 --> 00:37:30,291
لا شئ.

781
00:37:30,291 --> 00:37:31,501
يحدث في كل وقت.

782
00:37:31,710 --> 00:37:33,420
هذه فوضى.

783
00:37:33,420 --> 00:37:34,421
هذه فوضى.

784
00:37:44,014 --> 00:37:44,347
أوه.

785
00:37:48,268 --> 00:37:48,893
يا.

786
00:37:58,028 --> 00:38:00,238
ماذا لدينا هنا؟

787
00:38:01,322 --> 00:38:02,991
أعتقد أنني سأحتاج
مساعدتكم.

788
00:38:24,721 --> 00:38:25,221
الوداع.

789
00:39:15,522 --> 00:39:17,065
أنت جميلة.

790
00:39:17,065 --> 00:39:18,316
تبدو جميلاً بنفسك.

791
00:39:24,948 --> 00:39:28,326
وتذكر أنني أسأل
الأسئلة، وليس أنت.

792
00:39:28,326 --> 00:39:30,954
هل لديك أي فكرة
ماذا أفعل من أجل لقمة العيش؟

793
00:39:30,954 --> 00:39:33,331
بالطبع، لعب اللباس
طوال اليوم.

794
00:39:33,331 --> 00:39:36,084
مضحك جدا.

795
00:39:36,084 --> 00:39:39,671
لا، أنا طبيبة نفسية مدربة
بالمهارات السريرية.

796
00:39:39,671 --> 00:39:41,339
أنا أعرف كيفية الحصول على الناس
للتحدث.

797
00:39:41,339 --> 00:39:42,465
أوه.

798
00:39:42,465 --> 00:39:43,466
يمكنني أن أكون ذا قيمة بالنسبة لك.

799
00:39:43,466 --> 00:39:45,343
حقًا؟

800
00:39:45,343 --> 00:39:46,469
أعتقد أن ذلك سيكون رائعًا.

801
00:39:46,469 --> 00:39:47,262
لكن--

802
00:39:47,262 --> 00:39:48,555
أنا caThat'd ولكن؟wesome.ou.

803
00:39:48,555 --> 00:39:49,556
لورين.

804
00:39:49,556 --> 00:39:50,473
أندريه.

805
00:40:05,864 --> 00:40:09,242
هكذا كنت دائما
بالكتاب؟

806
00:40:09,242 --> 00:40:11,745
على أن.

807
00:40:11,745 --> 00:40:14,372
Je dois être meilleur que
سيس فليكس.

808
00:40:14,372 --> 00:40:16,082
ماذا؟

809
00:40:16,082 --> 00:40:18,126
يجب أن أكون أفضل من
رجال شرطة آخرين.

810
00:40:18,126 --> 00:40:18,501
لماذا؟

811
00:40:23,214 --> 00:40:27,135
لأن والدي وأكبر مني
كان الأخ مزورًا للفن.

812
00:40:27,469 --> 00:40:29,262
أوه.

813
00:40:29,846 --> 00:40:31,306
رائع.

814
00:40:31,306 --> 00:40:36,644
نعم، والدي لم يقلد
أي اللوحات الموجودة، لا.

815
00:40:36,895 --> 00:40:40,398
بدلا من ذلك قام بإنشاء القطع
كان من الممكن أن يفعل الرسامون المشهورون.

816
00:40:44,402 --> 00:40:47,572
هل تعرف كم هو موهوب
عليك أن تفعل هذا؟

817
00:40:47,572 --> 00:40:49,324
أنا آسف جدا.

818
00:40:49,324 --> 00:40:50,742
هل تعرف كم هو موهوب
لقد حصلت على ما يرام. هل تفعل هذا؟

819
00:40:50,742 --> 00:40:53,787
لقد خدموا وقتهم.

820
00:40:54,079 --> 00:40:57,248
ولكنهم شوهوا الاسم
Duvreuil ذو سمعة طيبة

821
00:40:57,248 --> 00:41:00,293
الذي أود كثيرا
للتغلب عليها.

822
00:41:01,127 --> 00:41:04,506
لذلك أنا... أتبع الكتاب.

823
00:41:04,506 --> 00:41:05,298
يمين.

824
00:41:15,767 --> 00:41:16,851
بونسوار مدام فيني.

825
00:41:16,851 --> 00:41:18,353
اه؟

826
00:41:18,353 --> 00:41:19,229
أتمنى لك التوفيق.

827
00:41:19,229 --> 00:41:21,189
شكرا لك على--

828
00:41:29,072 --> 00:41:31,741
حسنًا، استمر في ذلك.

829
00:41:31,741 --> 00:41:35,370
هل اتصلت بجيرارد خلال
أظهر اليوم الذي قُتل فيه؟

830
00:41:35,370 --> 00:41:37,414
بالطبع لا.

831
00:41:37,414 --> 00:41:43,044
إنه أمر مضحك لأن هاتفك
السجل يشير إلى خلاف ذلك.

832
00:41:43,044 --> 00:41:47,424
فلماذا تكذب كما فعلت
كل تلك السنوات الماضية؟

833
00:41:47,424 --> 00:41:51,344
لقد عملت بجد لإعادة اختراع
نفسي من تلك الأيام السوداء.

834
00:41:51,344 --> 00:41:52,762
ومتى سمعت عن جيرارد؟

835
00:41:52,762 --> 00:41:55,890
كنت قلقة بشأن المهنة التي بنيتها

836
00:41:55,890 --> 00:42:00,186
يمكن أن تتعرض للخطر إذا كنت
مرتبطة بجريمة قتل أخرى
تحقيق.

837
00:42:00,186 --> 00:42:02,480
هل سبق لك أن فعلت ذلك
إلى الميزانين وراء الكواليس؟

838
00:42:02,480 --> 00:42:09,029
لا، لقد استسلمت بعد ذلك
أوقفني الحراس السخيفون.

839
00:42:09,029 --> 00:42:11,364
ألا يعرفون من أنا؟

840
00:42:22,292 --> 00:42:25,670
يا إلهي، ليس لدي
أي خدمة ذاتية هنا.

841
00:42:25,670 --> 00:42:26,588
انها تعطيني الاندفاع.

842
00:42:31,551 --> 00:42:33,636
ما الذي يجب على الفتاة فعله للحصول عليه
مشروب هنا، أليس كذلك؟

843
00:42:47,692 --> 00:42:49,110
يا إلهي.

844
00:42:49,110 --> 00:42:52,405
سيلفي مع هاري ستايلز
حصلت للتو على مليون إعجاب.

845
00:42:52,405 --> 00:42:53,865
مستحيل.

846
00:42:53,865 --> 00:42:54,324
سيلفي مع هاري ستايلز
حصلت للتو على إعجابات Way.ion.

847
00:42:55,408 --> 00:42:57,952
أسبوع الهوت كوتور مذهل للغاية، أليس كذلك؟

848
00:42:57,952 --> 00:43:01,331
ديانا، المشاهير، جرائم القتل.

849
00:43:01,331 --> 00:43:02,540
يمين.

850
00:43:02,540 --> 00:43:04,334
أنت تعرف أنني كنت هناك
ليلة القتل.

851
00:43:04,334 --> 00:43:04,751
مستحيل.

852
00:43:04,751 --> 00:43:05,418
جاد؟

853
00:43:08,129 --> 00:43:10,048
قل لي كل شيء.

854
00:43:10,048 --> 00:43:12,384
حسنًا، يستمر الناس بالسؤال
إذا ديانا

855
00:43:12,384 --> 00:43:14,135
كان له أي علاقة به.

856
00:43:14,135 --> 00:43:15,679
لكنني أعلم أنها لم تفعل ذلك.

857
00:43:15,679 --> 00:43:18,181
لقد كنت معها طوال الليل.

858
00:43:18,181 --> 00:43:21,309
لكنني سمعت قافلة
بين ديانا

859
00:43:21,309 --> 00:43:24,312
وتلك المرأة أوندين أفيدون
من لافين.

860
00:43:24,312 --> 00:43:26,606
أراد أوندين الانتقام من جيرالد.

861
00:43:26,606 --> 00:43:27,482
يا إلهي.

862
00:43:27,482 --> 00:43:28,858
لماذا؟

863
00:43:28,858 --> 00:43:30,985
كان أوندين يتطلع إلى أن يكون كذلك
رئيس لافين.

864
00:43:30,985 --> 00:43:33,154
لكنها تجاوزت
لجيرالد.

865
00:43:33,154 --> 00:43:36,574
لذا ربما يكون أوندين هو القاتل.

866
00:43:36,574 --> 00:43:39,869
Bولكن لماذا Ondineer
حتى أقول ذلك لديانا؟

867
00:43:39,869 --> 00:43:41,329
هذا غريب جدا.

868
00:43:41,329 --> 00:43:43,289
إنهم أصدقاء، إذا كنت
حتى مسح صدق ديانا؟

869
00:43:43,289 --> 00:43:45,583
امرأة مثل ديانا لديها أصدقاء.

870
00:43:45,583 --> 00:43:49,212
إنهم أصدقاء، إذا كنت
حتى سي ديانا؟

871
00:43:57,554 --> 00:43:59,180
أوندين، هاه؟

872
00:43:59,180 --> 00:44:03,476
الغيرة قد تكون كبيرة
دافع كبير.

873
00:44:03,476 --> 00:44:10,108
بالمناسبة، العمل السري
في البار في وقت سابق كان مذهلاً.

874
00:44:10,108 --> 00:44:14,154
لم يكن لدى إميلي أي فكرة
من كنت.

875
00:44:14,779 --> 00:44:18,324
نعم، يبدو أن الوقت قد حان
لمزيد من الحفر في أوندين.

876
00:44:18,324 --> 00:44:21,953
في الواقع، لدي اجتماع مع
لها غدا في ورشة العمل.

877
00:44:22,370 --> 00:44:28,001
لورين، قصدت أن أسألك، ه
لماذا تفعل كل هذا؟

878
00:44:28,376 --> 00:44:31,588
وكانت شارلوت الوحيدة
هناك بالنسبة لي عندما توفيت أمي.

879
00:44:32,172 --> 00:44:34,257
أنا آسف.

880
00:44:35,008 --> 00:44:38,136
نعم، والدي بذل قصارى جهده.

881
00:44:38,136 --> 00:44:41,056
لكنه كان غارقًا جدًا
مع حزنه الخاص

882
00:44:41,056 --> 00:44:44,642
أن الشيء الوحيد الذي يمكنه القيام به
كان يلقي بنفسه في العمل.

883
00:44:45,935 --> 00:44:49,314
لقد كانت شارلوت ذلك
كشطني عن الأرض.

884
00:44:49,314 --> 00:44:52,442
وكانت تفعل ذلك كل يوم.

885
00:44:52,984 --> 00:44:55,403
لذلك أنا مدين لها.

886
00:44:55,403 --> 00:44:57,906
وسأقاتل من أجلها.

887
00:45:02,911 --> 00:45:04,704
جيد بالنسبة لك، لورين.

888
00:45:04,704 --> 00:45:09,584
لذا سأتوقف عند مكاني
ثم أقابلك في أوندين؟

889
00:45:09,584 --> 00:45:12,837
حسنًا، ممنوع التحدث معها
حتى أصل إلى هناك رغم ذلك.

890
00:45:12,837 --> 00:45:14,297
هل تفهم؟

891
00:45:14,297 --> 00:45:14,798
حسنًا، ممنوع التحدث معها
untilMerci. صباح الخير.

892
00:45:46,955 --> 00:45:49,833
أتمنى لك التوفيق؟

893
00:46:10,395 --> 00:46:12,856
جروح بالرصاص في الرأس
يبدو أنه ألحق نفسه بنفسه،

894
00:46:12,856 --> 00:46:15,483
يتوافق مع
يحترق المسحوق على الصدغ.

895
00:46:16,651 --> 00:46:18,528
الأمر لا يتطلب عبقري، عبقري.

896
00:46:18,528 --> 00:46:19,696
حصلت على شيء هنا.

897
00:46:23,575 --> 00:46:25,785
رسالة انتحار واعتراف.

898
00:46:30,540 --> 00:46:33,126
علاقة حب خاطئة.

899
00:46:33,126 --> 00:46:38,131
لذلك قتل أوندين جيرارد
الذي رفضها.

900
00:46:38,131 --> 00:46:41,968
الشعور بالذنب تجاه جزء ما
في موت الحبيب تقتل
نفسها.

901
00:46:45,055 --> 00:46:47,432
أعتقد أنه لم يكن أكثر من ذلك
من جريمة العاطفة.

902
00:46:47,432 --> 00:46:49,809
الطابع الزمني يقول 9:47 مساءً.

903
00:46:49,809 --> 00:46:52,020
إنه مباشرة بعد الكوكتيل
استقبال.

904
00:46:52,020 --> 00:46:55,106
لقد افتقدناها للتو.

905
00:46:55,774 --> 00:46:59,069
الحصول على الطب الشرعي الرقمي لنرى
ماذا يوجد على القرص الصلب.

906
00:46:59,069 --> 00:47:01,654
نحن بحاجة للحصول على جدول زمني
لعلاقتهم،

907
00:47:01,654 --> 00:47:02,864
انظر كيف يتتبع.

908
00:47:02,864 --> 00:47:03,740
بالتأكيد.

909
00:47:03,740 --> 00:47:05,742
اصنع وجبة من كل شيء.

910
00:47:06,117 --> 00:47:06,951
شكرًا لك.

911
00:47:06,951 --> 00:47:09,329
يبدو الأمر واضحًا جدًا ...

912
00:47:09,704 --> 00:47:10,997
ربما لا ينبغي عليك أن تتجول
كثيرا...

913
00:47:23,718 --> 00:47:26,012
لورين، هل أنت صامدة؟

914
00:47:27,180 --> 00:47:28,723
كيف لم أراه؟

915
00:47:30,725 --> 00:47:33,728
كيف لم أرى أي
من علامات الشدة ؟

916
00:47:33,937 --> 00:47:35,397
لورين، كلانا يعمل في
المهن

917
00:47:35,397 --> 00:47:37,982
حيث نلتقي بالناس
ليس دائمًا كما يبدو.

918
00:47:37,982 --> 00:47:41,528
نعم، ولكن كلانا مدربين
لنرى أبعد من ذلك.

919
00:47:41,778 --> 00:47:43,488
ربما كانت على حق.

920
00:47:43,488 --> 00:47:45,490
ليس هناك سر هنا.

921
00:47:45,490 --> 00:47:47,242
كان أوندين مكتئبًا بسبب ذلك
قتل جيرارد.

922
00:47:47,242 --> 00:47:49,869
فقتلت نفسها بدورها.

923
00:47:51,121 --> 00:47:55,750
لو كنت فقط أكثر وضوحا،
كان بإمكاني إنقاذ شخصين.

924
00:47:57,127 --> 00:47:59,796
لورين، ليس هناك طريقة
كان من الممكن أن تعرف.

925
00:48:00,130 --> 00:48:00,588
يا.

926
00:48:00,588 --> 00:48:00,964
أوه.

927
00:48:00,964 --> 00:48:01,297
يا.

928
00:48:07,303 --> 00:48:07,887
لا بأس.

929
00:48:27,449 --> 00:48:29,284
لا أستطيع أن أصدق أن أوندين قد رحل.

930
00:48:34,706 --> 00:48:36,207
لقد تحدثت مع المحامي الخاص بك.

931
00:48:36,875 --> 00:48:37,959
و؟

932
00:48:37,959 --> 00:48:39,836
وعلى أساس ما حدث
مع أوندين،

933
00:48:39,836 --> 00:48:41,921
تعتقد أنك يمكن أن تكون
صدر في غضون أيام قليلة.

934
00:48:44,716 --> 00:48:47,844
وكيف حال الجميع في لافين؟
أخذها؟

935
00:48:47,844 --> 00:48:51,181
إنهم مدمرون، بطبيعة الحال.

936
00:48:52,015 --> 00:48:53,641
بالطبع.

937
00:48:53,641 --> 00:48:56,436
أولا جيرارد والآن هذا.

938
00:48:56,728 --> 00:48:58,772
شارلوت، هل تعلم
أن أوندين وجيرارد

939
00:48:58,772 --> 00:49:01,316
كانوا متورطين عاطفيا؟

940
00:49:01,316 --> 00:49:03,234
ماذا؟

941
00:49:03,234 --> 00:49:06,321
ذكرت مذكرة انتحار أوندين
علاقة غرامية مع جيرارد.

942
00:49:09,074 --> 00:49:09,741
لا، لورين.

943
00:49:12,494 --> 00:49:14,120
جيرارد يفضل الرجال.

944
00:49:28,343 --> 00:49:29,260
صباح الخير، ثيو.

945
00:49:32,472 --> 00:49:34,724
إنها في الواقع بونسوار.

946
00:49:34,724 --> 00:49:36,393
كما ترى، إنه المساء.

947
00:49:36,601 --> 00:49:38,937
مرحبًا جدًا.

948
00:49:38,937 --> 00:49:39,896
يمين.

949
00:49:39,896 --> 00:49:41,940
هذا خطأ لورين آخر.

950
00:49:44,067 --> 00:49:45,902
حصلت على هذه الكلمة الصحيحة على الأقل، هاه؟

951
00:49:51,449 --> 00:49:54,244
أردت فقط أن أتحقق
مع الجميع خارج
المكتب

952
00:49:54,244 --> 00:49:59,416
لمعرفة ما إذا كان أي شخص يحتاج إلى مساعدتي
معالجة وفاة أوندين.

953
00:49:59,416 --> 00:50:02,293
وجيرارد أيضًا بالطبع.

954
00:50:03,378 --> 00:50:05,714
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

955
00:50:05,714 --> 00:50:06,256
أنا بخير.

956
00:50:10,051 --> 00:50:11,136
جيرارد أحبك، هل تعلم؟

957
00:50:16,391 --> 00:50:19,269
لقد وجدت هذا.

958
00:50:19,269 --> 00:50:21,479
طلب مني فيرجيل أن أقوم بالتنظيف
مكتبه.

959
00:50:21,479 --> 00:50:23,398
وكانت موجهة إليك.

960
00:50:23,398 --> 00:50:26,317
لذلك اعتقدت أنه يجب عليك الحصول عليه.

961
00:50:32,699 --> 00:50:36,327
كنت قلقة من أن جيرارد كان مستيقظًا
إلى شيء ما.

962
00:50:37,287 --> 00:50:39,247
لماذا؟

963
00:50:39,581 --> 00:50:42,000
لقد سمعت مكالمات هاتفية
بينه

964
00:50:42,000 --> 00:50:47,047
وأوندين يتحدث عنه
المخزون المفقود في لافين.

965
00:50:50,675 --> 00:50:52,969
هل سألت جيرارد من قبل؟
عنه؟

966
00:50:52,969 --> 00:50:56,848
لا، لقد حافظنا على خصوصيتنا
وعلاقات العمل منفصلة.

967
00:50:58,725 --> 00:51:01,269
لقد كان رجلاً لطيفًا جدًا

968
00:51:01,269 --> 00:51:05,190
عندما كان قادرا على قطع الاتصال
من لافين،

969
00:51:07,317 --> 00:51:08,985
حتى لو كان ل
لحظات عابرة.

970
00:51:17,535 --> 00:51:18,453
شكرا لك لورين.

971
00:51:21,373 --> 00:51:22,999
أتمنى لك التوفيق.

972
00:51:37,889 --> 00:51:40,475
مدموزيل.

973
00:51:40,475 --> 00:51:41,351
ميرسي.

974
00:51:41,351 --> 00:51:42,102
دي رين.

975
00:51:44,521 --> 00:51:47,232
لذلك أجريت محادثة طويلة مع ثيو.

976
00:51:47,232 --> 00:51:51,236
كان هو وجيرارد بالتأكيد
المعنية.

977
00:51:51,236 --> 00:51:55,198
ألمح أوندين إلى رفضه
بواسطة جيرارد.

978
00:51:55,198 --> 00:51:56,241
يمين.

979
00:51:56,241 --> 00:51:57,951
لأن جيرارد اختار ثيو
بدلا من ذلك.

980
00:51:57,951 --> 00:52:00,995
ولهذا السبب قتلته.

981
00:52:00,995 --> 00:52:04,541
يبدو أن القضية مغلقة.

982
00:52:04,541 --> 00:52:06,835
نظرا لمساعدتكم القادرة.

983
00:52:06,835 --> 00:52:08,044
كلكم، أيها المفتش دوفرويل.

984
00:52:10,213 --> 00:52:11,423
تمام.

985
00:52:12,215 --> 00:52:15,385
دوفرويل.

986
00:52:15,385 --> 00:52:16,219
فويلا.

987
00:52:16,219 --> 00:52:16,678
ميرسي صباح الخير.

988
00:52:22,434 --> 00:52:22,934
آسف.

989
00:52:23,518 --> 00:52:25,186
نعم.

990
00:52:25,186 --> 00:52:25,437
دوفرويل.

991
00:52:29,941 --> 00:52:30,316
هل أنت جدي؟

992
00:52:35,071 --> 00:52:37,073
نعم. وصول. وصول.

993
00:52:42,537 --> 00:52:47,167
وكشف تشريح الجثة أن أوندين
توفي نتيجة لصدمة قوية حادة،

994
00:52:47,167 --> 00:52:51,463
ضربة خلف الأذن مباشرة
ليس جرحا بطلق ناري

995
00:52:51,463 --> 00:52:54,174
وهو ما يعني نظمت شخص ما
وفاتها بمثابة انتحار.

996
00:52:54,174 --> 00:53:00,472
وتم العثور على حقيبة يد لافين
في مكان الحادث هو مزيف.

997
00:53:00,472 --> 00:53:04,100
وهو ما يعني نظمت شخص ما
هو [أطفال يصرخون]ه.

998
00:53:07,395 --> 00:53:09,481
إذن أعتقد أن ثيو يستحق ذلك
في نظرة ثانية بعد all.it.

999
00:53:09,481 --> 00:53:12,192
لا، ثيو كان في لندن
ليلة مقتل أوندين.

1000
00:53:12,192 --> 00:53:14,569
لقد تحققت للتو من الرسوم
على حساب لافين.

1001
00:53:16,988 --> 00:53:19,157
شارلوت لا تزال مستمرة في ذلك
سيتم إطلاق سراحهم، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1002
00:53:21,493 --> 00:53:22,160
أندريه؟

1003
00:53:24,371 --> 00:53:27,082
انظري، لورين، منذ أوندين
لم تقتل نفسها

1004
00:53:27,082 --> 00:53:30,001
تظل شارلوت هي الرئيسية
المشتبه به في وفاة جيرارد.

1005
00:53:30,001 --> 00:53:31,211
أنا آسف.

1006
00:53:31,211 --> 00:53:33,630
ولكن علينا فقط أن نجد
شيء آخر.

1007
00:53:33,630 --> 00:53:36,341
حسنا، انظر. حقيبة مزيفة
تم العثور عليه في مكان الحادث.

1008
00:53:36,341 --> 00:53:38,218
وهذا يجب أن يعني شيئا.

1009
00:53:38,218 --> 00:53:42,055
حتى أتمكن من العودة إلى أوندين
لنرى إذا فاتنا أي دليل.

1010
00:53:42,055 --> 00:53:44,557
وربما تستطيع عائلتك المساعدة.

1011
00:53:44,557 --> 00:53:46,601
يجب أن يكون المزورون أ
مجتمع صغير جدًا، أليس كذلك؟

1012
00:53:51,523 --> 00:53:52,148
وربما أنا آسف. يمكن أن تساعد.

1013
00:53:54,609 --> 00:54:00,198
لورين، لقد أصبحت شرطية
للهروب من عائلتي،

1014
00:54:00,198 --> 00:54:03,034
عدم استخدامها لعملي.

1015
00:54:03,034 --> 00:54:03,618
لم أقصد ذلك.

1016
00:54:06,579 --> 00:54:07,247
علي أن أذهب.

1017
00:54:35,150 --> 00:54:37,360
آسف يا أبي.

1018
00:55:27,077 --> 00:55:28,203
ما الذي أبحث عنه؟

1019
00:55:43,802 --> 00:55:44,594
يا.

1020
00:55:44,594 --> 00:55:45,553
مرحبا عزيزي.

1021
00:55:45,553 --> 00:55:46,262
مهلا يا أبي.

1022
00:55:46,262 --> 00:55:48,515
أوه، هل الآن وقت سيء؟

1023
00:55:48,515 --> 00:55:50,266
لا، على الاطلاق.

1024
00:55:50,266 --> 00:55:51,726
حصلت على هواية جديدة.

1025
00:55:51,726 --> 00:55:53,019
أنا أركض.

1026
00:55:53,019 --> 00:55:54,646
وأنا في الحديقة.

1027
00:55:54,646 --> 00:55:55,355
يرى؟

1028
00:55:55,355 --> 00:55:56,481
أوه.

1029
00:55:56,481 --> 00:55:58,233
انها ليست هي نفسها بدون
أنت بالرغم من ذلك.

1030
00:55:58,233 --> 00:56:00,193
مرحباً، كيف حال باريس؟

1031
00:56:00,193 --> 00:56:02,278
أوه، انه لشيء رائع.

1032
00:56:02,278 --> 00:56:04,531
مشغول، ولكن---نعم.

1033
00:56:04,531 --> 00:56:06,241
نعم؟

1034
00:56:06,241 --> 00:56:07,659
مهلا، أين أنت الآن؟

1035
00:56:07,659 --> 00:56:09,452
كل شيء على ما يرام؟

1036
00:56:09,452 --> 00:56:12,122
أنا فقط في منزل أحد الأصدقاء.

1037
00:56:12,122 --> 00:56:14,958
لذا استمع، تذكر ذلك
قضية الطب الشرعي الرقمي,

1038
00:56:14,958 --> 00:56:16,793
الذي لديه الوريثة المزيفة؟

1039
00:56:16,793 --> 00:56:18,670
نعم ، هذا كان دووزي.

1040
00:56:18,670 --> 00:56:22,465
ما الذي بحثت عنه في كل شيء
ملفات الكمبيوتر تلك و
المجلدات؟

1041
00:56:22,465 --> 00:56:28,930
أوه، لقد بحثت عن الكلمات الرئيسية
مثل التحقيق والتحقيق ونحو ذلك.

1042
00:56:29,431 --> 00:56:31,391
ما الذي بحثت عنه في كل شيء
ربما يجب عليك الاتصال بي
العودة في وقت لاحق.

1043
00:56:31,391 --> 00:56:34,811
مراقبي يقول لي ذلك
متوسط سرعتي لكل ميل

1044
00:56:34,811 --> 00:56:35,937
ينخفض ​​بشكل خطير.

1045
00:56:36,146 --> 00:56:37,522
نعم بالطبع.

1046
00:56:37,522 --> 00:56:37,897
شكرا يا أبي.

1047
00:56:38,440 --> 00:56:39,107
نعم أحبك.rse.

1048
00:56:39,107 --> 00:56:39,774
أتحدث إليك لاحقًا يا عزيزي.

1049
00:56:46,698 --> 00:56:49,034
كيف تقول
التحقيق بالفرنسية؟

1050
00:56:49,034 --> 00:56:52,871
بالفرنسية: تحقيق
هو سؤال.

1051
00:58:34,848 --> 00:58:35,640
احذر من الكلب.

1052
00:58:38,560 --> 00:58:39,769
دعونا نأمل أن تكون لعبة كلب.

1053
00:59:31,404 --> 00:59:32,572
انها وهمية.

1054
00:59:36,034 --> 00:59:37,660
كل هذه البضائع سوف تذهب قريبا.

1055
00:59:37,660 --> 00:59:39,079
دعونا نجعل رئيسه سعيدا مرة أخرى.

1056
00:59:39,079 --> 00:59:39,788
كل هذا أتمنى ذلك. اذهب قريبا.

1057
00:59:44,459 --> 00:59:46,920
لا أستطيع أن أتحمل مدى سلطعون
هو منذ ذلك الحين

1058
00:59:46,920 --> 00:59:50,006
لقد أسقط بطريق الخطأ
سحر الحظ.

1059
00:59:50,006 --> 00:59:53,885
أنا آخذ هذه المكافأة الكبيرة إذا
أستطيع أن أجد ذلك له.

1060
01:00:07,023 --> 01:00:07,857
شخص ما هناك؟

1061
01:00:33,508 --> 01:00:36,761
أنا أكره الفئران.

1062
01:00:41,141 --> 01:00:42,183
الرئيس يحتاج إلينا.

1063
01:00:42,183 --> 01:00:42,642
دعنا نذهب.

1064
01:00:42,642 --> 01:00:43,810
تمام.

1065
01:00:56,156 --> 01:00:57,032
لورين؟

1066
01:00:58,491 --> 01:01:01,494
اسمع يا أندريه، أنا آسف حقًا
بخصوص تعليقي من قبل

1067
01:01:01,494 --> 01:01:03,288
أنا حقا لم أقصد ذلك.

1068
01:01:03,288 --> 01:01:03,747
اسمع يا أندريه، أنا آسف حقًا
حول بلدي لقد فات الأوان.

1069
01:01:03,747 --> 01:01:04,831
أنا أعرف.

1070
01:01:04,831 --> 01:01:07,959
لكن اسمع، لقد وجدت
مستودع كامل

1071
01:01:07,959 --> 01:01:10,503
مليئة المزيفة
أكياس لافين.

1072
01:01:10,503 --> 01:01:11,379
سأكون هناك في 15.

1073
01:01:11,379 --> 01:01:12,714
قل لي أين أنت.

1074
01:01:12,714 --> 01:01:13,965
بعد أن وجدت عنوانا على
أنا محرك الإبهام 15.

1075
01:01:13,965 --> 01:01:15,508
في شقة أوندين،
قررت--

1076
01:01:15,508 --> 01:01:16,760
لا، لم أسمعك تقول ذلك.

1077
01:01:16,760 --> 01:01:18,511
لكن-- صحيح.

1078
01:01:18,720 --> 01:01:20,305
لا، لقد كان لدي حدس.

1079
01:01:20,305 --> 01:01:21,389
حدس.

1080
01:01:21,389 --> 01:01:22,807
نعم، حدس ذلك
هناك شيء

1081
01:01:22,807 --> 01:01:23,933
لاكتشاف في هذا المستودع.

1082
01:01:23,933 --> 01:01:25,310
وبمجرد أن كنت في الداخل--

1083
01:01:25,310 --> 01:01:26,811
لdisLauren، لا، لا.إعادة البيت.

1084
01:01:26,811 --> 01:01:29,064
لا، لا، أعلم أنه ليس كذلك
بروتوكول الشرطة المناسب.

1085
01:01:29,064 --> 01:01:32,317
ولكن بمجرد أن كنت في الداخل،
لقد اكتشفت هذا،

1086
01:01:32,317 --> 01:01:40,325
مستودع مليء
أكياس لافين المزيفة.

1087
01:01:40,325 --> 01:01:43,536
لقد كان هناك ارتفاع طفيف في
التزوير عبر الحق
فرنسا.

1088
01:01:43,536 --> 01:01:45,663
هذا ضخم.

1089
01:01:45,663 --> 01:01:49,501
أتمنى فقط أن أحصل على صورة
الرجلان في المستودع.

1090
01:01:49,709 --> 01:01:51,336
ثم ماذا؟

1091
01:01:52,629 --> 01:01:54,255
لكان قد تم اكتشافك.

1092
01:01:58,343 --> 01:01:59,094
لا أعرف.

1093
01:02:01,888 --> 01:02:03,181
لكن ما أعرفه هو
أن من

1094
01:02:03,181 --> 01:02:05,725
وراء هذه المنتجات المزيفة
هو نفس الشخص

1095
01:02:05,725 --> 01:02:08,186
التي قتلت أوندين وجيرارد.

1096
01:02:08,186 --> 01:02:10,438
أنا متأكد من ذلك.

1097
01:02:10,438 --> 01:02:14,150
إذا سارت الأمور بشكل خاطئ، سأذهب
ليتم نقله إلى تمبكتو.

1098
01:02:57,902 --> 01:02:59,320
اللحمة.

1099
01:03:01,406 --> 01:03:02,490
لقد كانوا هنا.

1100
01:03:02,490 --> 01:03:03,867
رأيت الصور.

1101
01:03:03,867 --> 01:03:06,077
سأحتاج إلى الكثير
أدلة لرفع الدعوى.

1102
01:03:06,077 --> 01:03:09,414
تشاو، خذ اثنين آخرين
الرجال وتفقد محيط.

1103
01:03:09,414 --> 01:03:10,081
بالتأكيد.

1104
01:03:10,081 --> 01:03:11,458
المفتش دوفرويل.

1105
01:03:11,458 --> 01:03:13,084
الكابتن فونتين.

1106
01:03:13,084 --> 01:03:15,253
وسوف أتوقع تقريرا
على مكتبي

1107
01:03:15,253 --> 01:03:17,464
شرح كل هذا من قبل
ينتهي التحول الخاص بك.

1108
01:03:25,930 --> 01:03:28,600
حسنا، سمعت أن الطقس
لطيفة جداً في تمبكتو هذا
الوقت من السنة.

1109
01:03:31,519 --> 01:03:32,270
أنا آسف، أندريه.

1110
01:03:32,270 --> 01:03:34,147
لا بد أنه تم نقلهم.

1111
01:03:34,147 --> 01:03:36,608
حسنًا ، إذا لم يحركوها
في تمبكتو، فرصة جيدة
العثور عليهم.

1112
01:03:40,111 --> 01:03:42,655
هل ظهر أي شيء مريب
على كاميرا Ondine الأمنية

1113
01:03:42,864 --> 01:03:44,074
في بنايتها؟

1114
01:03:44,074 --> 01:03:45,533
لا، على الرغم من أنه كان كذلك
دخول في الخلف.

1115
01:03:45,533 --> 01:03:46,826
اه.

1116
01:03:46,826 --> 01:03:48,661
نعم، اسمحوا لي أن أخمن،
كان خارج الخدمة؟

1117
01:03:48,661 --> 01:03:50,330
الكاميرا لم تكن
حتى المثبتة.

1118
01:03:50,330 --> 01:03:51,331
بالطبع.

1119
01:03:51,331 --> 01:03:53,041
الكاميرا لم تكن
eveNo Leads.ed.

1120
01:03:53,041 --> 01:03:56,252
ولا حتى دافع حقيقي، أعني،
إلى جانب المزيفة
حقائب يد...

1121
01:03:57,337 --> 01:03:58,797
فماذا الآن؟

1122
01:03:58,797 --> 01:04:00,423
أعتقد أننا بعضنا
قضية بلا.

1123
01:04:00,423 --> 01:04:01,966
جلالة الملك؟

1124
01:04:01,966 --> 01:04:03,677
نحن في طريق مسدود.

1125
01:04:03,677 --> 01:04:04,302
كنت أعرف ذلك.

1126
01:04:04,302 --> 01:04:05,011
نعم.

1127
01:04:07,514 --> 01:04:11,851
حسنًا، هناك واحد فقط
الحل ثم.

1128
01:04:11,851 --> 01:04:13,353
طعام.

1129
01:04:13,353 --> 01:04:16,189
أوه، المطبخ الفرنسي
هو الأفضل في العالم.

1130
01:04:16,189 --> 01:04:19,609
ماذا مع المطبخ الجديد،
ربما هوت المطبخ؟

1131
01:04:19,609 --> 01:04:22,529
لا، كنت أفكر أكثر مثل
هو مطبخ الشعب.

1132
01:04:27,909 --> 01:04:29,661
ما هذا؟

1133
01:04:29,661 --> 01:04:33,623
لا أستطيع أن أصدق
أنت تمر على هوت دوج.

1134
01:04:33,623 --> 01:04:37,168
أعلم أنها تعتبر ميشلان
مطبخ النجوم في أمريكا.

1135
01:04:37,168 --> 01:04:42,132
ولكن كيف، هل لي أن أسأل،
كيف يكون الهوت دوج الخاص بك هو الحل؟

1136
01:04:42,132 --> 01:04:44,134
إنه يساعد فقط
أعتقد.

1137
01:04:44,134 --> 01:04:46,678
إنه شيء اعتدت أن أفعله
مع والدي.

1138
01:04:46,678 --> 01:04:48,013
في الواقع، ما زلت أفعل ذلك.

1139
01:04:48,013 --> 01:04:51,558
ولكن في ذلك الوقت، كلما كان
العمل على قضية

1140
01:04:51,558 --> 01:04:53,143
ولم يتمكن من حلها

1141
01:04:53,143 --> 01:04:55,228
سوف نذهب إلى المفضلة لدينا
موقف هوت دوج,

1142
01:04:55,228 --> 01:04:58,648
العثور على مقعد في سنترال بارك،
نحشوه بالخردل

1143
01:04:58,648 --> 01:05:00,233
والعمل على السيناريوهات.

1144
01:05:00,233 --> 01:05:03,319
وسوف ينتهي بنا الأمر دائمًا
دليل على شخص أو مكان،

1145
01:05:03,319 --> 01:05:04,904
أو شيء.

1146
01:05:04,904 --> 01:05:05,447
وسوف ينتهي بنا الأمر دائمًا
دليل شخص، مكان، مكان،

1147
01:05:05,447 --> 01:05:06,656
هذا كل شيء.

1148
01:05:06,656 --> 01:05:08,074
لقد تم التركيز
أكثر من اللازم على الناس،

1149
01:05:08,074 --> 01:05:10,118
حيث كان ينبغي لنا أن نكون
التركيز على المكان.

1150
01:05:10,118 --> 01:05:10,910
لقد تم التركيز
ماذا تقصد أيضًا؟ لو،

1151
01:05:10,910 --> 01:05:11,786
كان المستودع تمثال نصفي.

1152
01:05:11,995 --> 01:05:13,371
ربما لا.

1153
01:05:13,371 --> 01:05:15,665
لدي إمكانية الوصول
إلى قاعدة بيانات الجرائم المالية.

1154
01:05:15,665 --> 01:05:16,541
تحقق من ذلك.

1155
01:05:16,541 --> 01:05:19,252
187 شارع دوفال.

1156
01:05:19,252 --> 01:05:22,172
وهذا سوف يظهر لنا إذا كان لدينا
أي شيء على الممتلكات.

1157
01:05:24,591 --> 01:05:25,800
أنظر إلى ذلك.

1158
01:05:25,800 --> 01:05:27,302
المستودع حاليا
مستأجرة من قبل شركة ذات مسؤولية محدودة.

1159
01:05:30,221 --> 01:05:33,308
وهذا سوف يظهر لنا
من هو المالك.

1160
01:05:44,611 --> 01:05:46,071
شكرا لحضوركم.

1161
01:05:46,071 --> 01:05:49,032
لماذا أنا هنا؟

1162
01:05:49,032 --> 01:05:54,287
أنا لم أرتكب أي خطأ، باستثناء
ربما لهذا الجرس السفلي
وجه.

1163
01:05:54,287 --> 01:05:56,998
كان ذلك ببساطة مروعًا.

1164
01:05:56,998 --> 01:06:00,168
حسنا، أستطيع أن أؤكد لكم
هذا ليس له علاقة

1165
01:06:00,168 --> 01:06:02,754
بجريمة الموضة.

1166
01:06:02,754 --> 01:06:06,800
فقط للعلم،
أنت ريكاردو دولتشي، صحيح؟

1167
01:06:06,800 --> 01:06:08,259
هذا صحيح.

1168
01:06:08,259 --> 01:06:09,594
حسنًا، هل يمكنك الوصف؟
بالنسبة لي

1169
01:06:09,594 --> 01:06:11,763
علاقتك مع
فيرجيل سانت جيمس؟

1170
01:06:11,763 --> 01:06:15,975
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ ذلك الحين
أيامنا في الموضة
المعهد.

1171
01:06:15,975 --> 01:06:19,270
أوه، كنتم أصدقاء؟

1172
01:06:19,270 --> 01:06:21,398
يا عزيزي، المصممين لديهم
مشكلة

1173
01:06:21,398 --> 01:06:23,858
مع مفهوم التعايش.

1174
01:06:23,858 --> 01:06:26,653
انظر إلى شانيل وشياباريلي.

1175
01:06:26,653 --> 01:06:28,113
الحديث عن التنافس.

1176
01:06:28,113 --> 01:06:30,073
حسنا، من العدل أن نقول
انظر إلى أنك أنت وفيرجيل هاديلي.

1177
01:06:30,073 --> 01:06:31,783
عداء طويل الأمد إذن.

1178
01:06:31,783 --> 01:06:35,578
أوه، لا، لا، العداء يعني
أننا متساوون.

1179
01:06:35,578 --> 01:06:37,831
لا، لا، هذا سخيف.ن.

1180
01:06:37,831 --> 01:06:38,748
أوه، لا، لا، العداء يعني
[يزيل الحلق] ق.

1181
01:06:41,626 --> 01:06:44,254
حسنا، وفقا لبلدي
الأرقام، مبيعات فيرجيل.

1182
01:06:44,254 --> 01:06:46,965
لشركة لافين

1183
01:06:46,965 --> 01:06:49,134
حاليا يفوق عددكم
الرقم اثنان إلى واحد. com.salesn.

1184
01:06:49,134 --> 01:06:52,846
هل هذا صحيح يا سيد دولتشي؟

1185
01:06:52,846 --> 01:06:54,639
أين هو ذاهب مع هذا؟

1186
01:06:54,639 --> 01:06:56,182
نعم؟

1187
01:06:56,182 --> 01:06:57,642
حسنا، سوف تفعل
الشعور الكامل

1188
01:06:57,642 --> 01:06:59,728
التي تريد تقويضها
منافسك الرئيسي

1189
01:06:59,728 --> 01:07:02,147
عن طريق تزويرها
أكثر السلع المرغوبة،

1190
01:07:02,147 --> 01:07:03,940
مثل حقائب اليد الخاصة بهم.

1191
01:07:03,940 --> 01:07:07,902
ربما كنت حتى تقتل
لذلك.

1192
01:07:07,902 --> 01:07:13,074
هل هذا سبب احضاري الى هنا؟
لتتهمني بهذا الفاحشة
مثل هراء ؟ dbags.

1193
01:07:13,074 --> 01:07:15,160
أنا أنكر ذلك.

1194
01:07:15,160 --> 01:07:17,412
هل هذا سبب احضاري الى هنا؟
لتتهمني بهذا الفاحشة
أنا أنكر كل شيء..

1195
01:07:17,412 --> 01:07:19,622
حسنا، لقد اعترفت للتو

1196
01:07:19,622 --> 01:07:21,332
إلى الخلاف مع فيرجيل.

1197
01:07:21,332 --> 01:07:23,501
لقد اعترفت للتو أن فيرجيل
وبيت لافين

1198
01:07:23,501 --> 01:07:27,339
لقد حجب علامتك التجارية،
أتركك بالمرارة و
انتقامي.

1199
01:07:27,339 --> 01:07:30,508
لقد استأجرت شركتك
مستودع في شارع دوفال.

1200
01:07:30,508 --> 01:07:33,011
تلك هي المحطة الرئيسية
للسلع المقلدة.

1201
01:07:33,011 --> 01:07:40,477
ولا يمكنك إنكار هذا
لأن توقيعك
على عقد الإيجار.

1202
01:07:48,651 --> 01:07:50,820
نعم أستطيع.

1203
01:07:50,820 --> 01:07:53,656
هذا ليس توقيعي.

1204
01:07:53,656 --> 01:07:54,866
لقد تم تزويرها.

1205
01:08:11,216 --> 01:08:12,801
آري، هل يمكننا التحدث؟

1206
01:08:12,801 --> 01:08:16,805
أنا في حالة طارئة
اتصل مع رولاند شولتز،

1207
01:08:16,805 --> 01:08:18,515
مجلس الإدارة.

1208
01:08:18,515 --> 01:08:20,850
أشعر ببعض التوتر
عبر المكالمة.

1209
01:08:20,850 --> 01:08:22,852
أي شيء يمكنني المساعدة في تخفيفه؟

1210
01:08:22,852 --> 01:08:24,396
انها ليست جيدة.

1211
01:08:24,396 --> 01:08:27,399
جريمتي قتل وأخرى
تورط الموظف المزعوم،

1212
01:08:27,399 --> 01:08:29,567
بالكاد ملهمة للمستثمرين.

1213
01:08:29,567 --> 01:08:32,612
نعم، أستطيع أن أفهم بالتأكيد
لماذا المجلس غير مستقر.

1214
01:08:32,612 --> 01:08:34,656
إنهم لا يريدون المتابعة
بيت لافين,

1215
01:08:34,656 --> 01:08:36,533
تماما مثل ما حدث
في غوتشي وفيرساتشي

1216
01:08:36,533 --> 01:08:38,827
بعد فضيحة القتل.

1217
01:08:38,827 --> 01:08:40,954
فضائح القتل؟

1218
01:08:40,954 --> 01:08:43,790
أرى أن لغتك الفرنسية تتحسن.

1219
01:08:43,790 --> 01:08:45,667
إنه نوع من السهل.

1220
01:08:45,667 --> 01:08:50,422
قد يرغب المجلس في الاستكشاف
التغيير يبدأ من
أعلى جدا.

1221
01:08:50,422 --> 01:08:53,758
ومن هنا اهتمامك بالآخرين
مصممين مثل ريكاردو دولتشي.

1222
01:08:53,758 --> 01:08:55,218
ريكاردو؟

1223
01:08:55,218 --> 01:08:57,053
لماذا تقول ذلك؟

1224
01:08:57,053 --> 01:08:59,264
لم أتحدث معه
في أشهر.

1225
01:09:10,817 --> 01:09:14,696
لا شيء من الاتجاهات الجديدة
ألهمني.

1226
01:09:14,696 --> 01:09:15,488
فقط--

1227
01:09:15,488 --> 01:09:17,490
سترة سترة للمرأة.

1228
01:09:17,490 --> 01:09:18,616
مستحيل.

1229
01:09:18,616 --> 01:09:20,410
أريدك أن تتنفس.

1230
01:09:20,410 --> 01:09:26,041
لا بد لي من إنشاء أربع مجموعات
سنة، أربعة، اثنان ل
جاهزة للارتداء

1231
01:09:26,041 --> 01:09:27,667
واثنان لتصميم الأزياء الراقية.

1232
01:09:27,667 --> 01:09:29,085
أين إلهامي،
حبيبي ؟

1233
01:09:29,085 --> 01:09:30,337
استمر في التنفس.

1234
01:09:30,337 --> 01:09:31,755
أين إلهامي،
ماذا سأفعل؟

1235
01:09:31,755 --> 01:09:35,508
فيرجيل، هذا هو السبب بالضبط
نحن هنا.

1236
01:09:35,508 --> 01:09:38,303
في بعض الأحيان أفضل طريقة
للتغلب على الكتلة الإبداعية

1237
01:09:38,303 --> 01:09:39,888
هو الابتعاد عن
كتلة إبداعية.

1238
01:09:39,888 --> 01:09:43,933
لذلك أريدك أن تأخذ في الاعتبار
نهر السين.

1239
01:09:43,933 --> 01:09:45,143
خذها.

1240
01:09:45,143 --> 01:09:46,853
لذلك أريدك أن تأخذ في الاعتبار
تنفس فيه.

1241
01:09:46,853 --> 01:09:48,438
التركيز.

1242
01:09:48,438 --> 01:09:50,315
استيعابها.

1243
01:09:50,523 --> 01:09:52,192
دعها ترضيك.

1244
01:09:52,192 --> 01:09:53,193
أوه.

1245
01:09:53,401 --> 01:09:54,194
جيد.

1246
01:09:55,945 --> 01:09:58,198
جيد.

1247
01:10:01,743 --> 01:10:04,037
أنت نعمة يا أمي.

1248
01:10:04,037 --> 01:10:05,705
كل ذلك جزء من وظيفتي.

1249
01:10:05,705 --> 01:10:08,625
كلنا في لافين،
نقدر

1250
01:10:08,625 --> 01:10:13,171
من الطريقة التي تساعد بها
صغيرتنا الحلوة شارلوت.

1251
01:10:18,259 --> 01:10:19,094
الاصفرار!

1252
01:10:19,094 --> 01:10:19,844
ماذا؟

1253
01:10:19,844 --> 01:10:20,345
هل أنت--!

1254
01:10:20,345 --> 01:10:20,887
الاصفرار!

1255
01:10:20,887 --> 01:10:21,221
هل أنت بخير؟

1256
01:10:21,721 --> 01:10:22,555
الاصفرار!

1257
01:10:22,555 --> 01:10:23,807
الأصفر.

1258
01:10:23,807 --> 01:10:30,980
الأصفر.
الأصفر. الأصفر.

1259
01:10:30,980 --> 01:10:34,067
الأصفر، ليه الصفراء،
الصفراء.

1260
01:10:34,067 --> 01:10:37,654
رامين كا، فويلا.

1261
01:10:37,654 --> 01:10:38,780
هذا جميل.

1262
01:10:38,780 --> 01:10:40,156
هذه نعمة لك. ميرسي.

1263
01:10:40,156 --> 01:10:41,574
أوه، أنا أحب ذلك.

1264
01:10:45,120 --> 01:10:47,247
أندريه.

1265
01:10:47,455 --> 01:10:48,123
ما أخبارك؟

1266
01:10:52,794 --> 01:10:56,589
القاضي سيقرر
بشأن قضية شارلوت غدا

1267
01:10:56,589 --> 01:10:58,466
إلا إذا حصلنا على مزيد من الأدلة.

1268
01:10:58,466 --> 01:11:00,093
نعم، شارلوت ستكون مذنبة
كما اتهم.

1269
01:11:02,178 --> 01:11:03,930
علينا أن نفعل شيئا.

1270
01:11:05,849 --> 01:11:08,018
دعونا نفكر في هذا
لبعض الوقت.

1271
01:11:09,060 --> 01:11:11,813
كم عدد الحقائب التي رأيتها فيها
المستودع؟

1272
01:11:12,355 --> 01:11:14,357
لا أعرف، 1000.

1273
01:11:14,357 --> 01:11:17,527
8500 كيس، هذا--

1274
01:11:17,527 --> 01:11:20,822
8,500,000.

1275
01:11:21,322 --> 01:11:22,157
8، هذا دافع كبير.-

1276
01:11:25,326 --> 01:11:28,663
ذلك الرجل في المستودع،
كان يبحث عن شيء ما.

1277
01:11:28,663 --> 01:11:30,457
لقد كان شيئًا
كان ينتمي إلى رئيسه.

1278
01:11:30,457 --> 01:11:34,210
أنظر، أنا-- الصناديق
ربما يكون قد رحل،

1279
01:11:34,210 --> 01:11:36,338
ولكن قد يكون هناك دليل على ذلك

1280
01:11:36,338 --> 01:11:38,423
من أو ما هو تأطير
صديق ميمي .,

1281
01:11:38,423 --> 01:11:39,883
اسمع، ليس لدينا
إذن

1282
01:11:39,883 --> 01:11:41,134
للعودة إلى المستودع.

1283
01:11:41,134 --> 01:11:42,344
هل هذا واضح؟

1284
01:11:42,344 --> 01:11:43,678
لا بد لي من العودة إلى
المنطقة

1285
01:11:43,678 --> 01:11:46,389
لملء التقرير ل
الكابتن فونتين.

1286
01:11:46,389 --> 01:11:48,266
لكن المستودع خارج الحدود.

1287
01:11:48,266 --> 01:11:49,476
أنا أعرف.

1288
01:11:49,476 --> 01:11:50,143
نعم.

1289
01:11:50,143 --> 01:11:51,269
هل تفهم؟

1290
01:11:51,269 --> 01:11:52,187
100%.

1291
01:11:55,231 --> 01:11:56,816
تمام.

1292
01:12:51,746 --> 01:12:53,248
احذر من الكلب.

1293
01:12:53,248 --> 01:12:54,332
نعم صحيح.

1294
01:12:54,332 --> 01:12:56,001
أشبه بالحذر من الفئران.

1295
01:13:51,973 --> 01:13:55,268
ها أنت ذا،
بلدي المزيفة قليلا الشريرة.

1296
01:14:44,567 --> 01:14:46,820
ميرسي بوكوب.

1297
01:14:46,820 --> 01:14:53,118
كانت مهمتك هي المساعدة على الهدوء
أعصابي،

1298
01:14:53,118 --> 01:14:56,871
لا تدمرهم عن طريق تدمير بلدي
خطة يا أمي شيري.

1299
01:14:59,541 --> 01:15:01,459
{\an8}صيانة جروحي.

1300
01:15:11,636 --> 01:15:13,596
قلادة جميلة.

1301
01:15:13,596 --> 01:15:16,558
لا أستطيع أن أقول الشيء نفسه عن
المزيفة الخاصة بك.

1302
01:15:16,891 --> 01:15:20,478
بالتأكيد ليس تصميم الأزياء الراقية.

1303
01:15:20,770 --> 01:15:23,273
لكنهم -- كيف --

1304
01:15:23,273 --> 01:15:24,774
مربحة.

1305
01:15:24,774 --> 01:15:25,442
قف.

1306
01:15:29,320 --> 01:15:34,034
كل هذا بسبب آري
اختار ريكاردو

1307
01:15:34,034 --> 01:15:36,703
ليحل محلك كما
المدير الإبداعي؟

1308
01:15:36,703 --> 01:15:42,292
أخذت منزل لافين
من دار أزياء متوسطة

1309
01:15:42,292 --> 01:15:45,086
إلى رائد الموضة اليوم.

1310
01:15:45,086 --> 01:15:50,675
Iثم بسبب البعض، ه
كيف تقول، عداد الفول،

1311
01:15:50,675 --> 01:15:51,760
انا فيني ؟

1312
01:15:51,760 --> 01:15:52,594
لا!

1313
01:15:52,594 --> 01:15:53,345
لا، توقف!

1314
01:15:55,930 --> 01:16:01,644
قررت ذلك إذا كنت سأذهب
ليظهر الباب،

1315
01:16:01,644 --> 01:16:06,441
قد أجني ثروة أيضًا
في طريقي للخروج.

1316
01:16:06,441 --> 01:16:08,651
ولكن لحم البقر الخاص بك كان مع آري.

1317
01:16:08,651 --> 01:16:12,822
فلماذا تقتل أوندين
وجيرارد؟

1318
01:16:12,822 --> 01:16:14,949
جيرارد.

1319
01:16:19,537 --> 01:16:22,165
لقد علم بتزويرتي،
تهديد

1320
01:16:22,165 --> 01:16:23,958
لأخذ هذه المعلومات إلى
رجال الشرطة.

1321
01:16:26,753 --> 01:16:34,678
لقد كنت معجبًا جدًا بجيرارد،
حتى اللحظة التي أقتله فيها.

1322
01:16:34,678 --> 01:16:35,345
وشارلوت؟

1323
01:16:35,345 --> 01:16:36,805
أوه، شارلوت.

1324
01:16:36,805 --> 01:16:38,348
شارلوت الحلو.

1325
01:16:38,348 --> 01:16:43,478
حضورها أثر في نفسي
كيف تقول، والراحة.

1326
01:16:43,478 --> 01:16:48,566
بعد كل شيء، كان على شخص ما أن يأخذ
اللوم.

1327
01:16:48,900 --> 01:16:54,030
وأوندين، كان ذلك
مجرد راحة أخرى؟

1328
01:16:54,531 --> 01:16:58,868
كان خطأ Ondine هو
أنها كانت فضولية بعض الشيء

1329
01:16:58,868 --> 01:17:03,540
عن المستودع لها
الخير الخاص.

1330
01:17:06,960 --> 01:17:07,585
أوه.

1331
01:17:11,297 --> 01:17:13,758
كما أنت يا أماه شيري.

1332
01:17:14,092 --> 01:17:21,099
لذلك أخشى أنك ستفعل ذلك
انضم إليها، كيف تقول...

1333
01:17:21,099 --> 01:17:22,017
ستة أقدام تحت.

1334
01:17:25,645 --> 01:17:31,693
حسنًا، أعتقد أنني لن أكون كذلك
في أسبوع الموضة مرة أخرى، أليس كذلك؟

1335
01:17:33,069 --> 01:17:33,903
ولكن هذا موافق.

1336
01:17:33,903 --> 01:17:36,656
أنت هادئ جدًا الآن.

1337
01:17:38,283 --> 01:17:39,868
نعم.

1338
01:17:39,868 --> 01:17:40,785
نعم هذا صحيح.

1339
01:17:43,163 --> 01:17:44,914
أشعر بتحسن.

1340
01:18:58,863 --> 01:18:59,447
يا.

1341
01:19:17,549 --> 01:19:19,592
هل أنت بخير؟

1342
01:19:20,218 --> 01:19:21,052
لقد أنقذت حياتي.

1343
01:19:42,699 --> 01:19:45,869
سعيد لأنك رميت الكتاب
هذه المرة.

1344
01:19:49,539 --> 01:19:50,206
المفتش دوفرويل.

1345
01:19:54,669 --> 01:19:56,046
الكابتن فونتين.

1346
01:19:57,255 --> 01:19:58,923
بديع.

1347
01:20:00,091 --> 01:20:00,800
ميرسي يا كابتن

1348
01:20:06,723 --> 01:20:09,517
ويبدو أن رحلتي إلى
تم إلغاء تمبكتو.

1349
01:20:21,946 --> 01:20:22,238
لورين.

1350
01:20:44,761 --> 01:20:47,764
نحن نحتفل بذلك.

1351
01:20:47,764 --> 01:20:50,100
المطبخ الراقي، والرقص.

1352
01:20:50,100 --> 01:20:51,142
الشمبانيا.

1353
01:20:51,142 --> 01:20:53,019
الكثير من الشمبانيا.

1354
01:21:03,113 --> 01:21:07,033
شارلوت، نحن سعداء جدا
أنك تمت تبرئتك.

1355
01:21:07,033 --> 01:21:08,785
لورين كانت هناك عندما كنت
احتاجها.

1356
01:21:08,785 --> 01:21:12,539
وهي لم تعط قط
فوق علي.

1357
01:21:13,373 --> 01:21:18,628
وربما يكون فيرجيل خلف القضبان،
ولكن العمل في لافين
يجب أن يستمر.

1358
01:21:18,628 --> 01:21:21,756
مطلوب منك الآن أكثر من
أبدا، لورين.

1359
01:21:21,756 --> 01:21:23,633
حسنًا، من الجميل أن تكون كذلك
مطلوب يا آري

1360
01:21:23,633 --> 01:21:26,761
لكني أشعر أن الوقت قد حان بالنسبة لي
للذهاب إلى المنزل.

1361
01:21:26,761 --> 01:21:29,806
أوه، تذهب إلى نيويورك للقيام بذلك
لقمة العيش.

1362
01:21:29,806 --> 01:21:32,434
أتيت إلى باريس لتكون على قيد الحياة.

1363
01:21:33,018 --> 01:21:37,063
البقاء هنا كما في لافين
عالم نفس الموضة.

1364
01:21:37,063 --> 01:21:38,606
بدوام كامل.

1365
01:21:38,606 --> 01:21:39,274
بدوام كامل؟

1366
01:21:40,608 --> 01:21:42,277
أوه.

1367
01:21:42,277 --> 01:21:43,069
لورين، هيا.

1368
01:21:44,320 --> 01:21:47,657
لمساعدتنا على التخلص من الرائحة الكريهة
فضيحة لاوف.

1369
01:21:47,657 --> 01:21:49,993
والانتقال مع
مصمم جديد.

1370
01:21:49,993 --> 01:21:53,413
نعم، لا أستطيع أن أتخيل
ريكاردو دولسيس حريص جدًا
على يخطو

1371
01:21:53,413 --> 01:21:55,999
في حذاء فيرجيل الذي عفا عليه الزمن.

1372
01:21:55,999 --> 01:22:00,170
ولهذا السبب مصممنا الجديد
دوناتيلا فورد.

1373
01:22:01,338 --> 01:22:02,005
هل أنت جاد؟

1374
01:22:02,005 --> 01:22:04,090
ماذا؟

1375
01:22:04,090 --> 01:22:04,883
بجد؟

1376
01:22:05,258 --> 01:22:06,009
نعم.

1377
01:22:07,344 --> 01:22:08,470
هذا مثير للإعجاب.

1378
01:22:08,678 --> 01:22:10,513
لذلك عليك أن تنظر.

1379
01:22:10,513 --> 01:22:11,306
نعم.

1380
01:22:11,306 --> 01:22:12,182
لا أعرف.

1381
01:22:13,391 --> 01:22:15,226
سيكون الانتقال إلى باريس أمرًا ضخمًا
خطوة بالنسبة لي.

1382
01:22:18,980 --> 01:22:20,982
هل تعلمين أن أسفي الأكبر؟

1383
01:22:23,693 --> 01:22:24,861
ما لم أفعله.

1384
01:22:30,742 --> 01:22:34,245
لورين، هل يمكنك على الأقل
النظر في ذلك، من فضلك؟

1385
01:22:41,961 --> 01:22:45,048
آنسة، هوت دوج ل
أفكارك.

1386
01:22:45,048 --> 01:22:45,423
ميرسي.

1387
01:22:45,423 --> 01:22:46,341
دي رين.

1388
01:22:46,341 --> 01:22:47,008
صباح الخير.

1389
01:22:49,761 --> 01:22:51,805
عرضت علي لافين للتو
وظيفة بدوام كامل.

1390
01:22:54,265 --> 01:22:55,058
تهاني.

1391
01:22:55,058 --> 01:22:56,059
شكرًا.

1392
01:22:56,059 --> 01:22:58,144
لورين، ماذا أنت
سوف تفعل؟

1393
01:22:58,144 --> 01:23:02,941
حسنًا، إنها في الواقع جميلة
قرار سهل اتخاذه.

1394
01:23:06,653 --> 01:23:09,322
حسنًا؟

1395
01:23:09,322 --> 01:23:12,200
انا باق.

1396
01:23:12,200 --> 01:23:12,784
ميرفيو.

1397
01:23:17,789 --> 01:23:20,458
انتظر، هل هذا ديجون على هاتفي؟
هوت دوج؟

1398
01:23:20,709 --> 01:23:21,292
بالطبع.

1399
01:23:21,292 --> 01:23:21,835
ماذا؟

1400
01:23:21,835 --> 01:23:22,919
هوت دوج ديجون.

1401
01:23:22,919 --> 01:23:24,963
لا يزال الخردل الوطني الفرنسي.

1402
01:23:24,963 --> 01:23:28,425
لا، لا، لقد كان
الرومان الذين قدموا ديجون.

1403
01:23:28,425 --> 01:23:30,218
لا يزال لا، ديجون، France.ustard.

1404
01:23:30,218 --> 01:23:31,261
لا تقل لي ذلك.

1405
01:23:31,261 --> 01:23:32,804
انتهى بي الأمر بالقفز من
هذا كشك.